Download for Windows Premium
Publiciteit
unterstehen
podlegają
odpowiadają przed
odpowiadasz za
odpowiadał przed
podlega
Die letztgenannten administrativen Einheiten unterstehen völlig der Gerichtsbarkeit von einheimischen Wesen des Lokaluniversums.
Te ostatnie jednostki administracyjne w pełni podlegają jurysdykcji istot rodzimych dla wszechświatów lokalnych.
Die zu scannenden und zu archivierten Dokumente unterstehen unserer Geheimhaltungs- und Sorgfaltspflicht.
Dokumenty przeznaczone do skanowania i archiwizacji podlegają obowiązkowi zachowania tajemnicy i staranności.
Cary und Dana Lodge sind immer noch daran beteiligt, aber sie unterstehen ihr.
Cary i Dana nadal przy tym pracują, ale odpowiadają przed nią.
Wir wissen Sie unterstehen dem Kwai Long Syndikat.
Wiemy, że odpowiadasz za konsorcjum Kwai Long.
Alle Polizeikräfte unterstehen weiterhin der jeweiligen nationalen Behörde.
Funkcjonariusze policji podlegają w pełni właściwemu organowi krajowemu.
ihr Vorgesetzter ist der Europäische Datenschutzbeauftragte und sie unterstehen ausschließlich seiner Leitung.
ich przełożonym jest europejski inspektor ochrony danych i podlegają wyłącznie jemu.
Diese Anlagen und Vorrichtungen unterstehen der Hoheitsgewalt des Küstenstaates, haben jedoch nicht die Rechtsstellung von Inseln.
Urządzenia te i instalacje, choć podlegają jurysdykcji Państwa nadbrzeżnego, nie posiadają statusu prawnego wysp.
Die Streitkräfte wahren in politischen Angelegenheiten ihre Neutralität und unterstehen ziviler demokratischer Kontrolle.
Siły Zbrojne zachowują neutralność w sprawach politycznych oraz podlegają cywilnej i demokratycznej kontroli.
Einzelne Beamte oder sonstige Bedienstete unterstehen dem Kanzler des Gerichts unter Aufsicht des Präsidenten des Gerichts.
Niektórzy urzędnicy i inni pracownicy podlegają sekretarzowi Sądu pod nadzorem prezesa Sądu.
In dieser Eigenschaft unterstehen sie dem EUSR.
W tym zakresie podlegają oni SPUE.
Zugelassene Einfuhrzentren unterstehen der Kontrolle und Verantwortung der zuständigen Behörde.
Zatwierdzone centra przywozu muszą znajdować się pod kontrolą i odpowiedzialnością właściwych władz.
Letztere würden direkt der neuen Bankaufsichtsbehörde unterstehen.
Te ostatnie podlegałyby bezpośrednio nowemu organowi bankowemu.
Wir unterstehen dem König und seinen Abgeordneten nicht.
Nie odpowiadamy przed królem lub jego zastępcami.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor unterstehen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 526. Exact: 526. Verstreken tijd: 40 ms.