Vertaling van "urin-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Messungen mit dem Geigerzähler, Urin- und Blutproben.
Pomiary promieniowania, próbki krwi i moczu.
Ich brauche eine Urin- und Blutanalyse für die 37.
Badanie krwi i moczu dla pacjenta spod 37.
Für heute die Basisdiagnostikwird mit Hilfe von Blut-, Urin- und Sputum-Tests durchgeführt.
Na dziś podstawowa diagnostykaprzeprowadza się za pomocą testów krwi, moczu i plwociny.
Die Patienten sollten auf Zeichen und Symptome von SCC (einschließlich Rückenschmerzen, Paralyse der Extremitäten unterhalb der Höhe der Kompression, Urin- und Stuhlinkontinenz) überwacht werden und die entsprechende klinische Versorgung erhalten.
Pacjentów należy kontrolować czy występują u nich objawy podmiotowe i przedmiotowe ucisku na rdzeń kręgowy/szyjny (w tym ból pleców, paraliż kończyn poniżej poziomu ucisku, nietrzymanie moczu i stolca) i należy ich objąć właściwą opieką kliniczną.
GPT-Anstieg, Anomalien bei der Urin- Analyse, Anomalie der Elektrolyte im Urin, Albumin im Urin, CPK-Anstieg, Hämoglobin-Abfall
Zwiększenie aktywności AlAT, nieprawidłowy wynik badania moczu, nieprawidłowy poziom elektrolitów w moczu, obecność albuminy w moczu, zwiększenie aktywności CK, zmniejszenie stężenia hemoglobiny
Vor jeder Vistide-Infusion werden Urin- und/oder Blutproben genommen, um Ihre Nierenfunktion zu überprüfen.
Przed każdym wlewem leku Vistide zostaną pobrane od pacjenta próbki krwi i (lub) moczu w celu oceny czynności nerek.
In humanen Urin- und Plasmaproben wurden zwei Metaboliten identifiziert.
Ihr Arzt könnte Urin- und Bluttests, empfehlen die Ursache des Fiebers zu diagnostizieren.
Twój lekarz może zalecić badania krwi i moczu, aby zdiagnozować przyczynę swojej gorączki.
Zusätzlich zu den oben genannten Verfahren erhalten Patienten die Abgabe von Urin- und Bluttests, einschließlich der Empfindlichkeit gegenüber Medikamenten und der Flora.
Oprócz powyższych metod, pacjenci otrzymują badania moczu i krwi, w tym wrażliwość na leki i florę.
Außerdem wurden Urin- und Blutproben genommen.
Ihre Symptome, die Ergebnisse der Blut-, Urin- und Röntgenuntersuchungen sowie die Beurteilung der Knochenmark-Probe helfen dabei, die Diagnose zu sichern.
Zarówno twoje objawy, wyniki badań krwi i moczu, oraz prześwietleń rentgenowskich, jak i ocena próbki szpiku kostnego, pomagają potwierdzić diagnozę.
Wenn bei Ihnen Rückenschmerzen, Taubheit in Ihren Armen oder Beinen oder eine fehlende Kontrolle über Urin- oder Stuhlabgang auftreten, müssen Sie sich sofort an Ihren Arzt wenden.
W razie wystąpienia bólu pleców, drętwienia ramion lub nóg, albo braku kontroli przy oddawaniu moczu lub stolca należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.
Ist der Urin- pH-Wert > 6,5, steigt die renale Clearance freier Salicylsäure von < 5 % auf > 80 % an.
W przypadku wzrostu pH powyżej 6,5, klirens nerkowy wolnego kwasu salicylowego zwiększa się z < 5% do > 80%.
