We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Geschmack von Tee variiert stark, je nachdem, wie lange die Blätter gehärtet wurden.
Smak herbaty różni się znacznie w zależności od tego, jak długo zostały utwardzone.
Die Menge variiert stark von Sommer zu Winter und hängt von der Art der Heizung der Wohnung ab.
Wysokość różni się znacznie od lata do zimy i zależy od rodzaju ogrzewania mieszkania.
Der Anteil untertitelter audiovisueller Programme variiert stark (von 2,5 % bis 95 %).
bardzo zróżnicowany jest odsetek programów audiowizualnych, którym towarzyszą napisy (sięga od 2,5 % do 95 %)
Der Straßentransport variiert stark vom Seetransport, dessen durchschnittliche Dauer 25 Tage unter hohen Salinitätsbedingungen ist, die die Maschine schädigen können, wenn sie nicht richtig verpackt sind.
Transport drogowy różni się znacznie od transportu morskiego, którego średni czas trwania wynosi 25 dni w warunkach wysokiej wilgotności, które mogą uszkodzić maszynę, jeśli nie są prawidłowo pakowane.
Die Luftdichte in verschiedenen Höhen und bei unterschiedlichen Temperaturen variiert stark.
Gęstość powietrza na różnych wysokościach i przy różnych temperaturach mocno się zmienia.
Die Nutzung des Internets variiert stark zwischen unterschiedlichen gesellschaftlichen Gruppen.
Ihre Größe ändert sich je nach Helligkeit, wie auch bestimmte Arzneimittel oder emotionale und mentale Zustände - aber ihre Grundform variiert stark zwischen den Arten.
Ich rozmiar zmienia się w zależności od jasności, a także niektórych leków czy stanów emocjonalnego i umysłowego, ale ich podstawowa forma zależy od gatunku.
Das Erleben von Schwangerschaft variiert stark - sowohl bei gesunden Schwangerschaften als auch wegen gesundheitlicher Probleme.
Doświadczenia ciążowe są różne, zarówno jeśli chodzi o zdrowe ciąże, jak i te z komplikacjami
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.