Wenn zusätzlich Sodbrennen auftritt, kann das Problem in erhöhter Magensäure verborgen sein.
Jeśli dodatkowo występuje zgaga, problem może być ukryty w zwiększonej kwasowości żołądkowej.
Wir haben Schießpulver gestohlen, fest verpackt und verborgen.
Ukradliśmy proch strzelniczy, jest szczelnie zapakowany i ukryty.
Ich lernte alles, was man vor mir verborgen hatte.
Nauczyłem się wszystkiego tego, co było przede mna ukryte.
Die Seele ist in uns verborgen und so vernachlässigen wir sie leichter.
Nasza dusza jest ukryta wewnątrz nas i dlatego łatwiej nam ją zaniedbywać.
Der Riss in dieser Wand war nicht so verborgen, wie du dachtest.
Pęknięcie w ścianie nie było tak ukryte, jak ci się wydawało.
Eine erhöhte Konzentration dieser Chemikalie kann jedoch bereits darin verborgen sein.
Ale może już być w niej ukryte zwiększone stężenie tej substancji chemicznej.
Zusätzliche Gegenstände sind vor den Augen verborgen, aber leicht zugänglich.
Dodatkowe przedmioty są ukryte przed oczami, ale łatwo dostępne.
Es ist aus dem Armaturenbrett verborgen und es erscheint nicht bei der Suche.
Jest ona ukryta w desce rozdzielczej i nie pojawia się w wynikach wyszukiwania.
Liebe ist die höchste Gewalt, verborgen in der Nacht unserer Atome.
Miłość to największa siła, ukryta w nocy naszych atomów.
Die Ursachen der Krankheit sind auch in der mentalen und physischen Überforderung verborgen.
Przyczyny dolegliwości są również ukryte w przeciążeniu psychicznym i fizycznym.
Einfache Kommunikation ist praktisch an der Decke verborgen und bietet eine ideale Beleuchtung.
Łatwa komunikacja jest praktycznie ukryta na suficie, zapewniając idealne oświetlenie.
Wenn das Design-Projekt erlaubt, dann ist die Technik nicht verborgen.
Jeśli projekt na to pozwala, technika nie jest ukryta.
Frauenarmut bleibt in den Statistiken und in den Systemen der sozialen Sicherheit verborgen.
Ubóstwo kobiet pozostaje ukryte w statystykach i systemach zabezpieczenia społecznego.
