Dieses Hemd kostet mehr, als du in einem Jahr verdienst, Süße.
Uważaj. Ta koszula kosztuje więcej niż twoje roczne zarobki, kochana.
Du verdienst einen, der dich nicht ständig zum Weinen bringt.
Und du verdienst jemanden, der dich wie eine Königin behandelt.
Weißt du, du verdienst wirklich, was dir geschehen wird.
Wiesz, naprawdę zasługujesz na to co się z tobą stanie.
Also verdienst du doppelt, mit uns und auf deinen eigenen Plätzen.
Masz więc podwójny zysk, zarabiasz na nas i na swoich placach.
Ich könnte dir endlich alles geben, was du verdienst.
W końcu mógłbym ci zapewnić wszystko, na co zasługujesz.
Aber du verdienst jemanden, der dich zu schätzen weiß.
Ale zasługujesz na kogoś, kto doceni ciebie takim jakim jesteś.
Ich respektiere deine Wünsche, aber du verdienst es nicht zu sterben.
Szanuję twoją wolę, ale uważam, że nie zasługujesz na śmierć.
Du verdienst, zu erfahren... dass du mit mir recht hattest.
Zasługujesz, by wiedzieć... że miałeś co do mnie rację.
Ich finde außerdem nicht, dass du einen vollen Anteil verdienst.
Poza tym uważam, że nie należy ci się cała część.
Lyndsey verdienst das Beste und ich werde es ihr geben.
Lyndsey zasługuje na najlepsze, i w końcu zamierzam to jej dać.
Das heißt, du bist kein Mensch und verdienst es nicht zu leben.
To znaczy, że nie jesteś człowiekiem i nie zasługujesz, by żyć.
Ich musste das sagen - und du verdienst es, es zu hören.