Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verhilft
Geflecteerde vorm van verhelfen
Vertaling van "verhilft" in Pools
Diese Option verhilft dem Anwender, die Bearbeitungszeit auf dem Laserschneidtisch drastisch zu minimieren.
Opcja ta pomaga operatorowi drastycznie zminimalizować czas obróbki na laserowym stole do cięcia.
Die Hyaluronsäure schränkt auch die Faltenbildung ein und verhilft Ihnen zu einem jungen und frischen Aussehen.
Kwas hialuronowy ogranicza tworzenie się zmarszczek i pomaga w zachowaniu młodego i świeżego wyglądu.
Finden Sie heraus, wie Intel Menschen oder Unternehmen in einer globalen Gemeinschaft zum Erfolg verhilft.
Sprawdź, jak firma Intel wspomaga rozwój ludzi i firm w globalnej społeczności.
Er soll den Interessen der EU-Bürger im Zeitalter der Globalisierung dienen, indem er Europa auf der Weltbühne zu mehr Gewicht und größerem Einfluss verhilft.
Jest to sposób na wsparcie interesów obywateli europejskich w dobie globalizacji poprzez wzmocnienie Europy i zwiększenie jej oddziaływania w skali całego świata.
Er ist oft mit einer einzigartigen Intuition ausgestattet, die ihm in jedem Unternehmen zum Erfolg verhilft.
Często jest wyposażony w unikalną intuicję, która pomaga mu odnieść sukces w każdej firmie.
Eine Anmeldung in diesen Verzeichnissen verhilft dir zu Backlinks, welche wichtig sind für die Platzierung deiner Webseite.
Zarejestrowanie się w katalogach pomaga zdobyć łącza przychodzące, które są ważne podczas pozycjonowania strony internetowej.
Das ergebnisorientierte System verhilft zum Vergleich von Vorgängen über die Zeit und somit zu ihrer Bewertung.
Zorientowany na wyniki system pomaga porównywać działania w czasie, a więc oceniać je.
Unternehmerische Initiative ist eine Schlüsselkompetenz für alle, und sie verhilft jungen Menschen zu mehr Kreativität und Selbstvertrauen bei Unternehmungen jeglicher Art und zu einem sozial verantwortlichen Handeln.
Przedsiębiorczość jest dla wszystkich jedną z kluczowych kompetencji; pomaga młodym ludziom zyskać kreatywność i pewność siebie w ich wszelkich przedsięwzięciach i zachowywać się w sposób odpowiedzialny społecznie.
Das verhilft uns zu besseren Leistungen und Verbesserungen.
pomaga nam doskonalić się i osiągać lepsze wyniki.
Durch die Förderung der wichtigsten Triebkräfte für das Wirtschaftswachstum verhilft die Kohäsionspolitik den EU-Regionen zu einem schnelleren Wachstum.
Wspierając podstawowe czynniki stymulujące wzrost gospodarczy, polityka spójności pomaga regionom UE szybciej się rozwijać.
Erfahren Sie hier alles über die Technologien, mit denen KUKA seinen Kunden zum Erfolg verhilft.
Tutaj dowiesz się wszystkiego o technologiach, którymi firma KUKA pomaga klientom osiągnąć sukces.
Seit 70 Jahren verhilft Phonak den weltweit innovativsten Hörlösungen zum Durchbruch und erreicht dabei zahllose Meilensteine.
Od 70 lat Phonak pomaga tworzyć najbardziej innowacyjne rozwiązania słuchowe na świecie, robiąc przy tym kroki milowe.
Bliss hair verhilft dir ganz schnell, dein Äußeres ruckzuck in den Griff zu bekommen.
Bliss Hair pomaga uzyskać uchwyt na swój wygląd w krótkim czasie w ogóle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verhilft in het Duits
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 44 ms.
