Der Stuhl wird häufig fließend, manchmal mit Schleim vermischt.
Stołek staje się częsty, płynny, czasem zmieszany ze śluzem.
Das einzige Heilmittel ist frisch geschnittener Black Cyper vermischt mit Atrianerblut.
Jedynym lekarstwem... jest świeżo ścięty czarny cyper zmieszany z atriańską krwią.
Zunächst wird der Sand in trockener Form mit Zement vermischt.
Początkowo piasek jest mieszany z cementem w suchej postaci.
Sie vermischt werden, einige sogar um die eigene Achse drehte.
Są one mieszane, niektóre nawet odwrócenie się wokół własnej osi.
Der Wirtschaftsdünger wird vollständig mit dem Boden vermischt oder eingearbeitet.
Obornik jest całkowicie wymieszany z glebą lub w niej zakopany.
Außerdem wurde sie mit Wasser vermischt, damit sich die Reaktion beschleunigt.
Ponadto został wymieszany z wodą, co przyspieszyło reakcję.
Alle werden im selben Behälter vereint und mit Salz vermischt.
Wszystkie są łączone w tym samym pojemniku i mieszane z solą.
Das Öl im Ölsand ist fest, vermischt mit dem Erdreich.
Ropa z piasków jest w stanie stałym, wymieszana z glebą.
Sie können die Bulletin-Board ohne mehrere Themen vermischt im Gespräch genießen.
Można korzystać z tablicy ogłoszeń bez wielu tematów zmieszanych w rozmowie.
Sein Blut, vermischt mit meinem jungfräulichen Blut, bringt sie zurück.
Jego krew zmieszana z moją dziewiczą krwią sprawi, że ona się odrodzi.
Der Papierbrei in Form von Blättern wird mit Wasser vermischt.
Masa papiernicza, w formie liści, jest mieszana z wodą.
Die Beeren werden von allen Überschüssen befreit und in einer separaten Schüssel vermischt.
Jagody są oczyszczane z całego nadmiaru i mieszane w oddzielnej misce.
Verschiedenen Notifizierungen unterliegende Abfälle werden während der Verbringung nicht vermischt.
Odpady podlegające różnym zgłoszeniom nie są mieszane w czasie wysyłki.
