Fragte überall, wie es geht... und nur meine Zeit verschwendet.
Zapytany wszędzie, jak to zrobić... i po prostu zmarnowany mój czas.
So ein großer Prozent der Nährstoffe kann verschwendet werden.
Tak ogromny procent składników odżywczych może zostać zmarnowany.
Aufgrund der Mobilität und Modularität wird nicht ein Zentimeter der Raumfläche verschwendet.
Ze względu na mobilność i modułowość nie marnuje się ani centymetr powierzchni pomieszczenia.
Ich hasse es, mit anzusehen, wie Talent verschwendet wird.
Ciężko mi patrzeć, jak marnuje się talent.
Tut mir sehr leid, dass ich Ihre Zeit verschwendet habe.
Ich denke nicht, dass wir Zeit verschwendet haben.
Schön zu sehen, dass seine Gaben nicht verschwendet werden.
Miło wiedzieć, że jego dar się nie marnuje.
Sie fressen die Fische im Meer, nicht verschwendet nichts.
Jedzą tej ryby w morzu, nie marnuje nic.
Leider ist diese riesige Summe weitgehend verschwendet worden.
Niestety, ta wielka suma została w większości zmarnowana.
Er erzählte mir, dass die Welt Milliarden von Dollar deswegen verschwendet.
Powiedział mi, że świat marnuje miliardy dolarów.
Und wir haben gerade zweieinhalb Stunden verschwendet.
A my właśnie zmarnowaliśmy dwie i pół godziny.
Das bedeutet, dass er seine Zeit verschwendet.
To znaczy, że marnuje swój czas.
Mein wunderschönes, geniales Gehirn wird verschwendet.
Mój piękny, genialny umysł się marnuje.
