Diese Erklärung befasst sich nur mit die neuesten Versionen der Software als in den oben stehenden Tabellen aufgeführt.
Wir können die Aktualisierung der Software auf Ihrem Computer benötigen, wenn neue Versionen der Software veröffentlicht werden oder neue Erweiterungen zur Verfügung.
Możemy wymagać aktualizacji oprogramowania na komputerze, gdy nowe wersje oprogramowania są uwalniane lub nowe ulepszenia są dostępne.
Diese Updates können Fehlerbehebungen, Funktionserweiterungen, Verbesserungen oder neue Versionen der Software enthalten.
Aktualizacje te mogą zawierać naprawy błędów, poprawy funkcji, ulepszenia lub nowe wersje Oprogramowania.
Diese Updates können Bug-Fixe, funktionale Erweiterungen oder Verbesserung oder völlig neue Versionen der Software einschließen.
Takie uaktualnienia mogą zawierać wersje z usuniętymi błędami, rozszerzenia lub udoskonalenia właściwości lub całkowicie nowe wersje Oprogramowania.
Wenn die Software ein Upgrade ist, muss jede Übertragung alle vorhergehenden Versionen der Software umfassen.
Jeżeli Oprogramowanie stanowi uaktualnienie, należy przekazać wszystkie wcześniejsze wersje Oprogramowania.
Simba Games Casino bietet zwei verschiedene Versionen der Software: einen herunterladbaren Client mit allen Funktionen und der vollständigen Auswahl an Spielen sowie ein etwas optimierteres Flash-Casino, das direkt über Ihren Webbrowser gespielt werden kann.
Simba Games Casino oferuje dwie różne wersje oprogramowania: klienta do pobrania, który jest w pełni funkcjonalny i jest wyposażony w pełny wybór gier oraz nieco bardziej usprawnione kasyno Flash, które można odtwarzać bezpośrednio z przeglądarki internetowej.
Falls die Software mehrere Plattformen oder Sprachen unterstützt, falls Sie die Software auf mehreren Medien erhalten oder wenn Sie auf andere Weise mehrere Kopien der Software erhalten, dürfen alle Versionen der Software nur auf einem einzigen Computer installiert werden.
Jeżeli Oprogramowanie zawiera wielokrotne platformy lub języki, jeżeli otrzymali Państwo Oprogramowanie na kilku nośnikach lub też w inny sposób otrzymaliście Państwo kilka kopii Oprogramowania, wszystkie wersje Oprogramowania mogą zostać zainstalowane wyłącznie na jednym komputerze.
Kopien der Software, Patches für mögliche Fehler in der Software, Ergänzungen oder Erweiterungen der Software, geänderte Versionen der Software und Updates von Softwarekomponenten, die Ihnen vom Anbieter gemäß Artikel 3 dieser Vereinbarung lizenziert wurden.
kopie Oprogramowania, poprawki możliwych błędów Oprogramowania, dodatki do Oprogramowania, rozszerzenia Oprogramowania, zmodyfikowane wersje Oprogramowania oraz aktualizacje składników Oprogramowania, na które Dostawca udziela Licencjobiorcy licencji zgodnie z zapisami w punkcie 3 niniejszej Umowy.
Zugriff auf aktuelle und frühere Versionen der Software.
Die aktuell installierte Version und die neuesten verfügbaren Versionen der Software entnehmen Sie bitte der Hilfeseite.
Die Software verfügt über eine Funktion, die automatisch informiert über neue Versionen der Software.
Der Hauptvorteil in der Verwendung dieser Distribution besteht darin, dass sie aktuellere Versionen der Software bietet.
Główną zaletą używania tej dystrybucji są nowe wersje zawartych w niej programów.
Kundenspezifische Anpassungen werden jeweils in den Standard übernommen, damit bestehende und neue Kunden schnell und problemlos auf neue Versionen der Software umsteigen können.
Personalizacja jest zawsze oferowana w standardzie i umożliwia użytkownikom szybkie i łatwe przejście do nowszych wersji oprogramowania.
