Europa wird nur erfolgreich sein, wenn wir unsere elementaren Werte verteidigen.
Europa odniesie sukces tylko wówczas, jeśli będziemy bronić naszych podstawowych wartości.
Wenn wir das Modell verteidigen wollen, kann es nicht so bestehen bleiben.
Jeżeli chcemy bronić tego modelu, nie może on pozostać bez zmian.
Ja, Du solltest etwas jagen, was sich wenigstens verteidigen kann.
Powinieneś zapolować na coś, co chociaż może się obronić.
Vielleicht glauben sie, sie könnten den Planeten besser verteidigen.
Może myślą, że potrafią lepiej od nas obronić planetę.
Darum ließ er mich schwören, die Stadt auf ewig zu verteidigen.
Dlatego kazał mi przysiąc, że nie przestanę chronić miasta.
Ich ließ mich nicht nur einbürgern und schwor, das Land zu verteidigen.
Nie tylko zostałem obywatelem tego kraju i przysiągłem go chronić...
Mein Vater ist nicht hier, um sich selbst zu verteidigen.
Mojego ojca nie ma z nami, by mógł się bronić.
Ich kam nicht, um mich zu verteidigen oder über Politik zu reden.
Nie przyszłam tu, żeby się bronić, czy mówić o polityce.
Ich weiß nicht, ob ich Sie weiterhin verteidigen kann.
Nie wiem, czy jestem w stanie nadal cię bronić.
Er wusste, dass letztendlich seine Arbeit sich selbst verteidigen würde.
Wiedział, że prędzej czy później jego praca sama się obroni.
Ich finde daher, dass die Sozialisten ihn nicht verteidigen sollten.
Dlatego też uważam, że socjaliści nie powinni go bronić.
Sie sollten wissen, dass man manche Menschen nicht verteidigen kann.
Powinnaś wiedzieć, że tam ludzie nie mogą się bronić.
Sogar wenn er nicht hier ist, um sich selbst zu verteidigen.
Nawet, kiedy nie ma go, żeby mógł się bronić.