We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pozycji pionowej
pionie
Möglichkeit, mit einer Deichsel in vertikaler Position zu arbeiten
Możliwość pracy z dyszlem w pozycji pionowej
Bevor Sie den heißen Raum verlassen, sollten Sie sich (wie in einem Stuhl) in vertikaler Position hinsetzen, damit sich die Zirkulation wieder an diese Position anpassen kann.
Przed opuszczeniem gorącego pomieszczenia powinno się usiąść (tak jak na krześle) w pozycji pionowej, aby krążenie mogło znowu dostosować się do tej pozycji.
In vertikaler Position bei Zimmertemperatur trocknen
Suszyć w pozycji pionowej w temperaturze pokojowej
Lagerung des Kabels in vertikaler Position möglich
Możliwość przechowywania w pozycji pionowej
Die Kraftmessung wird geprüft, indem geeichte Gewichte an die feste Zunge gehängt werden, wobei das Messgerät in vertikaler Position festgehalten wird.
Weryfikację pomiaru siły przeprowadza się poprzez zawieszenie obciążników kalibracyjnych na szczęce nieruchomej zawierającej ogniwo obciążnikowe, przy czym przyrząd pomiarowy znajduje się w pozycji pionowej i nieruchomej.
Im Gegensatz zur ersten Version bieten wir Platz für bis zu zwei Transporttaschen, die mit herkömmlichen Kompressionsgurten in vertikaler Position vor den Fahrradtaschen befestigt werden können. Solche Lösung erhöht nicht nur das Volumen des transportierten Gepäcks, sondern auch senkt den Schwerpunkt der gesamten Ladung.
W odróżnieniu do wersji pierwszej przewidzieliśmy miejsce na aż dwa worki transportowe, łatwo mocowane zwykłymi paskami kompresyjnymi w pozycji pionowej przed sakwami, co nie tylko zwiększa objętość przewożonego bagażu, ale również obniża środek ciężkości całego ładunku.
Höhe: 761 mm (30.0) - Kopf in vertikaler Position
SPECYFIKACJA MECHANICZNA Wysokość: 575 mm - urządzenie w pozycji pionowej
Sowohl der Lenker als auch der Sattel lassen sich in horizontaler und vertikaler Position justieren.
Zarówno kierownicę, jak i siodełko można wyregulować w pozycji poziomej i pionowej.
Ölstandsglas im Tank; einfache Kontrolle des Ölstands in horizontaler und vertikaler Position
Wziernik oleju w zbiorniku; łatwa kontrola poziomu oleju w pozycji poziomej i pionowej
Achten Sie auf die Möglichkeit, den Schlauch um den Staubsauger in horizontaler oder vertikaler Position des Staubsaugers auf die Größe des Gehäuses selbst zu fixieren.
Zwróć uwagę na możliwość zamocowania węża wokół odkurzacza, w pozycji poziomej lub pionowej odkurzacza, na rozmiarze samej obudowy.
Tiefe: 258 mm (10.2) - Kopf in vertikaler Position
Głębokość: 258 mm - głowa w pozycji poziomej
Bewahren Sie die Disc in vertikaler Position immer in der Hülle auf.
Przechowywanie płyt Po odtworzeniu płytę przechowuj w jej pudełku.
Entnahme in horizontaler und vertikaler Position, daher besonders flexibel
Dozowanie serwetek w poziomie i pionie w celu zapewnienia maksymalnej elastyczności
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.