Gaius und ich glauben, dass Euer Vater verzaubert wurde.
Gaius i ja wierzymy, że twój ojciec został zaczarowany.
Die Decke ist verzaubert, damit sie aussieht wie der Himmel draußen.
Sufit jest zaczarowany, żeby wyglądał jak niebo w nocy.
Er ist so wunderschön, dass selbst der Liebesgott von ihm verzaubert wird.
Jest tak piękny, że nawet Kupidyn jest Nim oczarowany.
Aber vor allem bin ich davon verzaubert.
Dieser Kristall kann nicht geschmolzen, verarbeitet oder verzaubert werden.
Ten kryształ nie może zostać stopiony, przetworzony ani zaklęty.
Wer sagt, dass das Schloss verzaubert ist?
Kto powiedział, że zamek jest zaklęty?
Uther muss verzaubert sein-das ist die einzige Erklärung.
Uther został zaczarowany - to jedyne wyjaśnienie.
Ihr seht, wenn Ihr ein Herz nehmt... wird es verzaubert.
Wir sind sicher, dass Sie verzaubert bleiben.
Jesteśmy pewni, że pozostanie zaczarowany.
Wer sagt, dass das Schloss verzaubert ist?
Kto mówił cokolwiek, że zamek jest zaczarowany?
Und das andere Kind löst immer wieder Seifenblasen aus und schaut wie verzaubert nach, was als nächstes passieren wird.
A drugie dziecko raz po raz uruchamia bańki mydlane i, jakby zaczarowane, patrzy, co będzie dalej.
Gaius, die Box ist verzaubert.
Eine andere Geschichte ist von Lancelot, das von einer Jungfrau, Elaine, verzaubert wird.
Kolejna opowieść o Lancelocie, która została oczarowana dziewicą, Elaine.
