Vertaling van "verzichtest" in Pools
Du... hast noch nicht genug gelebt um zu realisieren... auf was du verzichtest.
Ty... nie żyłeś wystarczająco, aby zdawać sobie sprawę... z tego, co poświęcasz.
Dass du ausgerechnet wegen eines Jungen auf etwas verzichtest, für das du dich so angestrengt hast, das hätte ich nicht von dir erwartet.
Ze wszystkich powodów, poświęcasz coś, na co tyle pracowałaś, dla chłopaka.
Du verzichtest auf das Schönste, was es gibt, Ludo.
Wenn du auf dein Leibgericht verzichtest, lade ich dich zum Essen ein.
Ich will nicht, dass du auf eine Erfahrung verzichtest, weil du Angst hast.
Wenn du mit mir zu Abend essen willst, verzichtest du am Freitag vielleicht mal darauf.
Jeśli masz ochotę na kolację, to może w piątek nie jedz obiadu?
Du verzichtest also auf deine Chance auf einen gutbezahlten Job, nur um mich wiederzusehen?
Zrezygnowałeś z szansy na stabilną, dobrze płatną pracę, żeby mnie znów zobaczyć?
Ja. Ich meine, oder verzichtest du vielleicht lieber im Vorfeld auf deinen Beitritt?
Cóż, oczywiście jeśli nie wolisz zrezygnować teraz i mieć to z głowy.
Sag, du verzichtest auf Budgetkürzungen!
(Frau) Wenn du manchmal aufs Trinken verzichtest, warum lässt du es dann nicht ganz sein?
Czego nie rozumiem to tego, że jeśli możesz nie pić czasem, czemu nie możesz nie pić przez cały czas?
Dass du auf deine elterlichen Rechte verzichtest.
Und verzichtest auf den Rest deines Geldes?
Oddasz resztę swoich pieniędzy?
Es wird erwartet, dass du für die Musik auf alles andere verzichtest.
Wszycy oczekują, że będziesz wszystko poświęcać.
