Vertaling van "vier winde" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dein Vater meint, wo du auch bist auf der Welt, wenn du die vier Winde findest, bist du nie verloren.
Ojciec chce powiedzieć, że gdziekolwiek trafisz, nie zgubisz się, jeśli odnajdziesz cztery wiatry.
5 Der Engel antwortete und sprach zu mir: Es sind die vier Winde des Himmels, die hervorkommen, nachdem sie gestanden haben vor dem Herrscher der ganzen Erde.
5 I odpowiedział Anioł a rzekł do mnie: Te są cztery wiatry niebieskie, wychodzące z miejsca, gdzie stały, przed panującym nad wszystką ziemią.
1Und darnach sah ich vier Engel stehen auf den vier Ecken der Erde, die hielten die vier Winde der Erde, auf daß kein Wind über die Erde bliese noch über das Meer noch über irgend einen Baum.
I po tych rzeczy widziałem czterech aniołów stojących na czterech narożnikach ziemi, trzymających cztery wiatry ziemi, aby nie wiał wiatr na ziemię, ani na morze, ani na żadne drzewo.
Em Schask Kepop - Die vier Winde.
Em Szasz Kepop... Cztery wiatry.
Die alten Griechen dachten, dass die Klippen hoch über dem Tyrrhenischen Meer, der Ort waren, wo König Äolus die vier Winde aufbewahrte.
Doświadczenie żeglarskie Starożytni Grecy wierzyli, że klify wznoszące sie wysoko nad Morzem Tyrreńskim były miejscem, gdzie król Eol więził cztery wiatry.
Dann gehen wir ins Vier Winde.
Die vier Winde. Zug A nach oben.
Wenn sie mich küsst, fühle ich, wie alle vier Winde in mein Gesicht wehen.
Gdy mnie całuje, na twarzy czuję powiew 4 wiatrów
Lassen Sie die Literatur in alle vier Winde fliegen!
Was macht es schon, daß die Regierung euer Volk in alle vier Winde verstreut hat!
Wir flogen in die vier Winde hinaus.
Denn die vier Winde weh 'n von allen Küsten berühmte Freier her.
Später ziehen Chen und Li Li ins Tal der Vier Winde.