We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elementy wizualne
elementów wizualnych
wizualizacji
Die reaktionsschnelle, natürliche Bewegung, realistische Beleuchtung und Schatten sowie vertraute visuelle Elemente machen das Navigieren auf deinem Gerät einfacher.
Szybkość reakcji, naturalny ruch, realistyczne światło i cienie oraz znajome elementy wizualne ułatwiają poruszanie się po urządzeniu.
Der Standard besagt, die Schüler sollten analysieren können, wie visuelle Elemente zur Bedeutung, Ton und zur Schönheit eines Textes beitragen.
Zgodnie z nią uczniowie powinni umieć analizować, jak elementy wizualne wpływają na znaczenie, nastrój i piękno tekstu.
Es gibt keinen Ersatz für visuelle Elemente in der Kunst des Malens, daher wechseln Künstler ständig die Linien, um die emotionale Erfahrung ihres Lebens widerzuspiegeln.
W sztuce malarskiej nie ma substytutu elementów wizualnych, dlatego artyści zmieniają ciągłe linie, aby odzwierciedlić emocjonalne przeżycie ich życia.
Corporate Video Heute ist ein Internetauftritt ohne visuelle Elemente unvorstellbar.
Corporate Video W tych czasach, strona internetowa bez zadnych elementów wizualnych jest niewyobrazalna.
Komplizierte visuelle Elemente können oft ablenkend sein, sodass visuelle Komponenten leicht zu verfolgen sind, sodass sich der Schüler leicht auf den Unterricht konzentrieren kann.
Skomplikowane elementy wizualne często mogą rozpraszać uwagę, więc łatwe do naśladowania komponenty wizualne umożliwiają uczniowi łatwe skupienie się na lekcji.
Der Inhalt eines PDF- Dokuments besteht normalerweise aus Text, visuelle Elemente wie Bilder, Diagramme und Tabellen, Anmerkungen, Bibliographien, Indizes, Fuß- und Endnoten unter anderem.
Treść.pdf dokumentu zwykle składa się z tekstu, elementy wizualne, takie jak zdjęcia, wykresów i tabel, przypisów, bibliografii, indeksów, przypisów dolnych i końcowych między innymi.
Wie zuletzt vom Forschungsunternehmen eMarketer berichtet, sind 90 % der Vermarkter jetzt der Überzeugung, dass visuelle Elemente für „ihre täglichen Marketingfunktionen wichtig sind" und knapp 70 % bezeichneten diese als „äußerst wichtig".
Jak niedawno przedstawiono w badaniu firmy eMarketer, 90% sprzedawców jest przekonanych, że elementy wizualne są "ważne w ich codziennym funkcjonowaniu marketingowym", podczas gdy blisko 70% określa je jako "bardzo ważne".
Visuelle Elemente wie Fotos und Zeichnungen fördern und unterstützen besonders für das Sprachniveau A1-A2 den Lern- und Arbeitsprozess.
Elementy wizualne jak np. zdjęcia czy ilustracje wspierają proces uczenia i pracy, zwłaszcza na poziomach A1-A2.
Spektakuläre Grafik Mit PS4 Pro werden Gesichtszüge so realistisch dargestellt, dass die Personen zum Leben erwachen.Kurven sind weicher und Kanten schärfer, wodurch visuelle Elemente wie Haare, Wasser und Gras ebenfalls lebendiger wirken.
Niesamowicie szczegółowa grafika W grach na PS4 Pro twarze postaci są niezwykle realistyczne, łuki stają się bardziej płynne, narożniki ostrzejsze, a inne elementy wizualne, takie jak włosy, woda czy trawa sprawiają wrażenie rzeczywistych.
Titanic | Visuelle Elemente Eines Textes
Titanic | Elementy Wizualne Tekstu
Dies ist nicht immer einfach: Einerseits benötigt man hierzu natürlich Kenntnisse von Adobe Photoshop, zudem ist es aber auch nötig, ein Auge fürs Detail zu haben und dazu fähig zu sein, visuelle Elemente in vielerlei Hinsicht aufzubrechen.
Nie zawsze jest to łatwe, wymaga nie tylko umiejętności posługiwania się kombajnami graficznymi, takimi jak Adobe Photoshop, ale również dbałości o szczegóły i zdolności do rozkładania elementów wizualnych na różne sposoby.
visuelle Elemente, die Gefahren für die Sicherheit der Infrastruktur darstellen.
wenn visuelle Elemente verwendet werden, müssen flexible Möglichkeiten für die Verbesserung der visuellen Schärfe zur Verfügung stehen
jeżeli produkt wykorzystuje elementy wizualne, musi zapewniać elastyczne sposoby poprawy wyrazistości wizji
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
