Examples with "von Google-Code" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die meisten Anwendungen sind auf Github aufgeführt, andere sind von Google-Code und bitbucket.
Większość aplikacji znajdują się na github, inni są od Google Code i bitbucket.
Andere resultaten
Beim Aufruf unserer Website lädt Ihr Browser den dazu notwendigen Code von Google.
W momencie otwierania naszej strony przeglądarka pobiera niezbędny kod Google.
Der aktuelle Javascript-Code von Google Analytics bedarf von dieser Cookie nicht.
Außerdem verwendet das Portal die Remarketing-Codes von Google AdWords sowie Google Analytics von Display-Werbeanbietern.
Dodatkowo, Portal korzysta z kodów remarketingowych Google AdWords oraz Google Analytics reklamodawców displayowych.
Der Code von Google Maps enthält bereits Unterstützung für Touchscreen-Fingergesten, sodass Besucher mit entsprechenden Geräten einfach mit der Karte interagieren können.
Kod z serwisu Mapy Google obsługuje gesty wykonywane palcami na ekranie dotykowym, dzięki czemu osoby odwiedzające mogą wchodzić w interakcje z mapą.
Jedes Mal, nachdem Sie das Passwort für die Anmeldung bei BitBay eingegeben haben, erscheint ein Fenster, in das Sie den von der Google-App generierten Code eingeben müssen.
Za każdym razem gdy będziesz chciał wykonać ważną operację, Twoje konto poprosi Cię o wpisanie kodu wygenerowanego przez aplikację Google.
Der Tag Assistant ist eine kostenlose Chrome-Erweiterung, mit der Google-Code-Snippets auf Seiten in Echtzeit automatisch überprüft werden.
Gurtle - Ein Modul für das Google Code Fehlerverfolgungssystem
Gurtle - Plugin trackera problemów dla Google code
Wenn Sie einen öffentlichen Dienstleister, wie Google Code benutzen oder Ihr Server bereits von jemand anderem eingerichtet wurde, gibt es nichts weiter zu tun.
Jeśli korzystacie z usług publicznych, takich jak hosting Google Code albo serwer jest już przez kogoś skonfigurowany, to nie musicie już nic robić.
Weitere Informationen über die Stichprobenerhebung in Google Analytics erhalten Sie unter Stichprobenerhebung in Google Code.
Więcej informacji na ten temat próbkowania w usłudze Google Analytics możesz znaleźć w witrynie Kod Google, w dokumencie Próbkowanie.
Weitere Informationen zur Verwendung des Ereignis-Trackings erhalten Sie im Handbuch zum Ereignis-Tracking auf der Google Code-Website.
Więcej informacji dotyczących śledzenia zdarzeń znajduje się w Przewodniku śledzenia zdarzeń w witrynie Google Code.
Für diese Test habe ich ein neues Subversion Repository auf Google Code angelegt, das einen Teil aus dem protobuf-Projekts kopiert, einem Tool, das Datenstrukturen für die Übertragung über ein Netzwerk umwandelt.
Dla naszych testów, stworzyłem nowe repozytorium Subversion na serwisie Google code, zawierające część projektu protobuf, które jest narzędziem umożliwiającym kodowanie ustrukturyzowanych danych na potrzeby transmisji w sieci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
