Vertaling van "von codes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Overwatch Keygen Screenshot (Beispiel) Keygen Arbeit indem Sie nach dem Zufallsprinzip generieren Produktcodes, und unsere Generatoren erzeugen eine unbegrenzte Anzahl von codes, vorausgesetzt, Sie geben die erforderlichen Angaben und Anweisungen befolgen.
Zrzut ekranu Overwatch keygen (Przykład) Keygen pracy przez losowo generuje kody produktów, i naszych generatorów będzie produkować nieograniczoną ilość kodów, Wprowadź wymagane dane i postępuj zgodnie z instrukcjami starannie.
Die Lasertechnologie wird häufig für die dauerhafte Markierung von Codes auf Werkstücken gewählt.
Technologia laserowa jest często wybieranym rozwiązaniem do trwałego znakowania kodów na częściach.
Damals war ein Computer etwas, was Geheimdienste zum Knacken von Codes benutzten.
Komputery były wtedy maszynami dla wojska używanymi do łamania kodów.
Die Verwendung von Codes und Referenznummern dient der Eindeutigkeit.
Stosowanie kodów i numerów referencyjnych ma na celu uniknięcie dwuznaczności.
Die bestehenden Vorschriften über die Verwendung von Codes bei der Etikettierung sind nützlich und sollten daher beibehalten werden.
Dotychczasowe reguły dotyczące stosowania kodów przy etykietowaniu okazały się przydatne i są w związku z tym utrzymane.
Kennzahl „d" in Form von Codes
symbol "d" wyrażany w postaci kodów
Sie erkennen zuverlässig Fehler, prüfen die Qualität und eignen sich zum sicheren Lesen und Verifizieren von Codes.
Rozpoznają niezawodnie błędy, kontrolują jakość i nadają się do bezpiecznego odczytu i weryfikacji kodów.
Bei einer solchen umfassenden Abdeckung sollten vielmehr ausdrücklich alle einschlägigen Posten, erforderlichenfalls als Abfolge von Codes, angegeben werden.
Taki kompleksowy zakres powinien być natomiast wyraźnie określony w drodze wyszczególnienia wszystkich odnośnych pozycji, w stosownych przypadkach w postaci zakresu kodów.
Sie haben die Form von Codes, die Sie in den Warenkorb eingeben müssen, in das entsprechende Feld.
Mają one formę kodów, które należy wpisać w koszyk, w odpowiednio oznaczonym polu.
Kontakte, Uhr, Browser, Kalender, Karten, Scannen von Codes
Kontakty, zegar, przeglądarka, kalendarz, mapy, skanowanie kodów
Kennzeichnung von Codes für die Rückverfolgbarkeit von Industrieteilen
Znakowanie kodów na potrzeby identyfikowalności części przemysłowych
Um die Zollkontrollen zu erleichtern und sowohl bei den Ausführern als auch bei den Behörden den Verwaltungsaufwand abzubauen, sollte zur Bestätigung der Einhaltung der Vorschriften ein System von Codes eingerichtet werden, das bei den Zollanmeldungen zu verwenden ist.
W celu ułatwienia kontroli celnej oraz zmniejszenia obciążenia administracyjnego zarówno dla eksporterów, jak i organów powinno wprowadzić się system kodów potwierdzających zgodność z przepisami, które powinny być stosowane w zgłoszeniach wywozowych.
Die Kommission erstellt bis zum 26. November 2017 im Wege von Durchführungsrechtsakten ein Verzeichnis von Codes und den ihnen entsprechenden Arten von Produkten zur Bestimmung des Geltungsbereichs der Benennung von Benannten Stellen.
Komisja do dnia 26 listopada 2017 r. sporządza, w drodze aktów wykonawczych, wykaz kodów i odpowiadających im rodzajów wyrobów w celu sprecyzowania zakresu wyznaczenia jednostek notyfikowanych.
