Vor Gebrauch und in regelmäßigen Abständen während des Gebrauches kräftig schütteln.
Wstrząsnąć energicznie przed użyciem oraz co pewien czas w trakcie stosowania.
Patienten sollten angewiesen werden, die Flasche vor Gebrauch gut zu schütteln.
Pacjentów należy pouczyć o konieczności dokładnego wstrząśnięcia butelką przed użyciem.
Lesen Sie vor Gebrauch die Packungsbeilage.
Vor Gebrauch, den Impfstoff gut schütteln, um eine einheitliche Suspension zu erreichen.
Przed zastosowaniem, szczepionkę należy silnie wstrząsnąć w celu uzyskania jednolitej zawiesiny.
Es ist sicherzustellen, dass das Lyophilisat vor Gebrauch vollständig aufgelöst ist.
Należy upewnić się, że liofilizat rozpuścił się całkowicie przed podaniem.
Der Impfstoff war vor Gebrauch nicht getestet worden.
Vor Gebrauch sollte das Gemüse gründlich gewaschen und nach Rezept geschnitten werden.
Przed użyciem warzywa należy dokładnie umyć i pokroić zgodnie z recepturą.
Aufgrund der hohen Pigmentierung das Produkt vor Gebrauch gut schütteln.
Ze względu na wysoką pigmentację, wstrząsnąć produkt przed użyciem.
Es wird normalerweise als Sticks verkauft, die vor Gebrauch eingeschmolzen werden können.
Zwykle jest sprzedawany w postaci patyczków, które można stopić przed użyciem.
Vor Gebrauch gut schütteln, um eine Suspension zu erhalten.
W celu uzyskania zawiesiny dobrze wstrząsnąć przed użyciem.
Eine kleine Menge der Mischung sollte vor Gebrauch erhitzt werden.
Niewielką ilość mieszaniny należy podgrzać przed użyciem.
Werkzeugausstattung und Arbeitsflächen müssen gänzlich vor Gebrauch gesäubert werden.
Oprzyrządowanie i powierzchnie robocze muszą być dokładnie wyczyszczone przed użyciem.
Diese Lösung mindestens vierundzwanzig Stunden vor Gebrauch zubereiten.
Roztwór należy przygotować, co najmniej dwadzieścia cztery godziny przed użyciem.