Vertaling van "vorherigen rahmenprogrammen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poprzednich programów ramowych
Um Nutzen aus den vorherigen Rahmenprogrammen zu ziehen, werden die wissenschaftlichen und technischen Ergebnisse und die sozioökonomischen Auswirkungen der im Wege früherer Rahmenprogramme eingeleiteten Forschungsmaßnahmen verbreitet, analysiert und bewertet, um ihr Potenzial innerhalb der Innovations- und Politikgestaltungskette zu optimieren.
Mając na celu wyciągnięcie korzyści płynących z poprzednich programów ramowych, wyniki naukowe i techniczne oraz społeczno-ekonomiczny wpływ działań badawczych zapoczątkowanych podczas poprzednich programów ramowych są przedmiotem upowszechniania, analizy i oceny w celu zoptymalizowania ich potencjału na rzecz innowacji oraz na użytek procesu kształtowania polityki.
Proaktive Maßnahmen zur Verbreitung projektübergreifender Ergebnisse, auch solcher aus vorherigen Rahmenprogrammen and anderen Forschungsprogrammen, die sich speziell an bestimmte Sektoren oder interessierte Kreise als potenzielle Nutzer richten
Szczególne działania w zakresie upowszechniania charakteryzujące się proaktywnym podejściem do wyników pochodzących z wielu projektów, łącznie z projektami realizowanymi podczas poprzednich programów ramowych i innych programów badawczych oraz skierowane do określonych sektorów lub grup zainteresowanych stron,
Zu den Referenten zählen Micheál Martin T.D., Minister für Unternehmen, Handel und Beschäftigung, leitende Beamte der Europäischen Kommission sowie irische Teilnehmer an vorherigen Rahmenprogrammen.
W gronie prelegentów znajdą się Micheál Martin T.D., minister ds. przedsiębiorczości, handlu i zatrudnienia, wyżsi urzędnicy Komisji Europejskiej oraz irlandzcy uczestnicy poprzednich programów ramowych.
Im Vergleich zu den vorherigen Rahmenprogrammen wird den Projektkonsortien unter dem RP6 ein Großteil der Verantwortung für das Projektmanagement übertragen.
Die Dienststellen der Europäischen Kommission waren stets in der Lage, deutliche Budgeterhöhungen in den vorherigen Rahmenprogrammen uneingeschränkt und effizient zu bewältigen.
Służby Komisji Europejskiej zawsze były w stanie w pełni i skutecznie wykonywać znacznie zwiększony budżet w poprzednich programach ramowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor vorherigen rahmenprogrammen in het Duits
