Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wald-
Vertaling van "wald-" in Pools
leśnych
lasy
pożarów lasów
lasem
leśne
lasu
lasami
lasach
Pflanzenschutz auf dem Gebiet von Ernten und von Wald-, Ameisen- und Mäusesteuerung, Schutz gegen Frost.
Ochrona roślin uprawnych i leśnych, zwalczanie mrówek i myszy, ochrona przed mrozem.
„Pawski Ług" (Pawer Aue) mit einer Gesamtfläche von 32 ha, der ein abwechslungsreiche Mosaik von Wald- und Torfbiotopen schützt.
Pawski Ług - o powierzchni 32 ha, chroniący mozaikę środowisk leśnych i torfowiskowych.
Im Osten des Landes gibt es ausgedehnte Wald- und Berggebiete, die für Wanderer, die an Wandern und Angeln interessiert sind, sehr ansprechend sind.
We wschodniej części kraju znajdują się rozległe lasy i obszary górskie, które są bardzo atrakcyjne dla turystów, którzy interesują się wędrówkami i wędkowaniem.
Im Westerwald erwarten Sie wunderschöne Natur-, Wald- und Seenlandschaften, Ruhe, gute Luft und viel zu Entdecken.
Westerwald oferuje Piękna przyroda, lasy i jeziora, spokój, czyste powietrze i wiele do odkrycia.
Das Auftreten von Wald- und anderen Flächenbränden wird durch eine Reihe von Faktoren beeinflusst, wie
Występowanie pożarów lasów i innych dzikich pożarów jest uwarunkowane szeregiem czynników, w tym
erkennt an, dass die diesjährigen Erfahrungen die Notwendigkeit unterstreichen, die gemeinschaftlichen Maßnahmen für Prävention, Vorsorge und Reaktion im Rahmen des Katastrophenschutzes im Zusammenhang mit Wald- und sonstigen Flächenbränden zu verstärken, und fordert die Kommission nachdrücklich auf, entsprechende Initiativen zu ergreifen;
uznaje, że tegoroczne doświadczenia uwypukliły potrzebę wzmocnienia działań zapobiegawczych w zakresie ochrony ludności, gotowości i zdolności reagowania Wspólnoty na wypadek pożarów lasów i innych gwałtownych pożarów, oraz stanowczo nalega, aby Komisja podjęła działania zmierzające w tym kierunku;
Wald- und Forstwirtschaft sind für die Armutsbekämpfung von wesentlicher Bedeutung.
Lasy i rolnictwo odgrywają kluczową rolę w zmniejszaniu ubóstwa.
fordert die Kommission auf, ihr Augenmerk auf die rasche Durchführung des Übereinkommens über die biologische Vielfalt und damit zusammenhängender Abkommen zu richten, insbesondere des Arbeitsprogramms zu Schutzgebieten, das ein wirksames Instrument zur Verhinderung der weiteren Vernichtung oder Schädigung von Wald- und Meeresökosystemen im pazifischen Raum ist;
wzywa Komisję do skupienia się na szybkim wdrożeniu konwencji o różnorodności biologicznej oraz odnośnych porozumień, zwłaszcza programu prac nad obszarami chronionymi, który jest skutecznym narzędziem na rzecz zapobiegania dalszemu niszczeniu i degradacji ekosystemów leśnych i morskich w regionie Pacyfiku;
Beitrag zur Löschung großer Wald- und Vegetationsbrände durch Brandbekämpfung am Boden.
Pomoc w gaszeniu rozległych pożarów lasów i roślinności poprzez gaszenie pożarów z ziemi.
Wir sind auch die Besten, denn wir haben die Verarbeitungstechnologie von frischen Wald- und Zuchtpilzen zu Trockenpilzen zur Perfektion beherrscht.
Jesteśmy też lepszymi, bo do perfekcji opanowaliśmy technologię przetwarzania świeżych leśnych i uprawnych grzybów w grzyby suszone.
Diflubenzuron ist ein Benzamid-Insektizid, das auf Wald- und Feldfrüchten verwendet wird, um selektiv Insekten und Parasiten zu kontrollieren.
Diflubenzuron jest benzamidowym środkiem owadobójczym stosowanym w uprawach leśnych i polowych do selektywnego zwalczania owadów i pasożytów.
Charakter: Die Strecke weist nur wenige Steigungen auf und verläuft fast ausschließlich auf asphaltierten Rad-, Wald- oder Wirtschaftswegen.
Charakter: trasa ma tylko kilka wzniesień i przebiega niemal wyłącznie po asfaltowych ścieżkach rowerowych, drogach leśnych i gospodarczych.
Die Fakturierung der Leistungen des Ökosystems sollten angesichts des Erfolgs von Wald- und Gewässerprojekten für die nächste finanzielle Vorausschau formalisiert werden.
W odniesieniu do następnych perspektyw finansowych należy sformalizować płatności za usługi ekosystemowe, opierając je na powodzeniu projektów leśnych i wodnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wald- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 43 ms.
