Aber nun war der Jägermeister tot, und nicht er allein.
Ale teraz łowczy był nieżywy, a nie tylko on sam.
Edem, war der Gastgeber nett zu uns von Anfang an.
Edem, gospodarz był piękny dla nas od samego początku.
Sehr schön war der Innenhof, mit viel Liebe angelegt und gepflegt.
Bardzo ładny był dziedziniec, stworzone z miłością i opieką.
Insgesamt war der Aufenthalt nett, allerdings sollte man Mückenspray mitnehmen.
Ogólnie pobyt był miły, ale powinna przynieść spray na owady.
Dies war natürlich die Schule, wo sein Großvater war der Schulleiter.
To oczywiście była szkoła, gdzie jego dziadek był dyrektorem.
Taranatha war der königliche Ratgeber der Gegenseite während eines Bürgerkrieges.
Taranatha był królewskim doradcą strony opozycyjnej w czasie wojny domowej.
Dieser Tag war der befriedigende Höhepunkt ihrer ganzen Laufbahn als Apostel.
Był to dzień najwyższej radości w całej ich działalności jako apostołów.
In Wirklichkeit war der Pool noch besser als die Bilder.
W rzeczywistości, basen był jeszcze lepszy, jak na zdjęciach.
Ferner war der Anteil der auf Fremdwährung lautenden Schulden relativ hoch.
Ponadto udział zadłużenia denominowanego w obcej walucie był stosunkowo wysoki.
Somit war der aus diesen Verträgen resultierende inkrementelle Verkehr vergleichbar.
Przyrost ruchu w związku z obiema umowami był zatem porównywalny.
Auch vorteilhaft war der zur Ferienwohnung gehörende Parkplatz, sowie die geräumige Terrasse.
Również korzystne był należący do parkingu mieszkanie, a także przestronny taras.
Es war der Himmel auf Erden für ein Stadtmädchen wie mich.
Był to raj na ziemi dla dziewczyny z miasta takiej jak ja.
Gajendra tat dies, und daher war der Herr mit ihm zufrieden.
Gajendra to uczynił i dlatego Pan był z niego zadowolony.
