Im Spielbereich liegt ein weicher, warmer Teppich auf dem Boden.
W obszarze gry miękki, ciepły dywan kładzie się na podłodze.
Obwohl ein warmer und kühler Ton verwendet wird, erwärmt sich der Innenraum.
Chociaż używany jest ciepły i chłodny dźwięk, wnętrze będzie ciepłe.
Ein gemütlicher, warmer Ort für lange Familientreffen.
Przytulne, ciepłe miejsce na długie rodzinne spotkania.
Das Hauptmaterial ist ein warmer Baum, der dem Wohnzimmer noch mehr Gemütlichkeit verleiht.
Głównym materiałem jest ciepłe drzewo, które zapewni salonowi jeszcze więcej przytulności.
Für diese Bereiche ist ein dunkler warmer Boden die optimale Lösung.
Dla tych obszarów optymalnym rozwiązaniem jest ciemna, ciepła podłoga.
Und wenn die Familie kleine Kinder hat, dann ist ein warmer Boden einfach notwendig.
A jeśli rodzina ma małe dzieci, wtedy wystarczy ciepła podłoga.
War ein schöner warmer Abend und wir bekamen eine unglaubliche Menge an Danksagungen.
Był piękny, ciepły wieczór, za który otrzymaliśmy ogromną ilość pochwał.
Solano - ein sehr warmer, feuchter Wind von der spanischen Küste.
Solano - bardzo ciepły, wilgotny wiatr z hiszpańskiego wybrzeża.
Dies ist ein warmer und kalter Glasbalkon oder eine Loggia.
Jest to ciepły i zimny szklany balkon lub loggia.
Ein warmer Stall für Hühner ist eine der wichtigsten Voraussetzungen.
Ciepła stodoła dla kurcząt jest jednym z najważniejszych wymagań.
Ein warmer Glanz von Plastik bildet ein Gegengewicht zum kalten technogenen Dschungel.
Ciepły połysk plastiku tworzy przeciwwagę dla zimnej technogenicznej dżungli.
Rot, blau, gelb, purpurrot - warmer oder kalter Sonnenuntergang.
Czerwony, niebieski, zółty, purpurowy - ciepły lub zimny zachód słońca.
Ein feiner, warmer Minimalismus, der ebenso zeitgemäß wie zeitlos erscheint.
Subtelny, ciepły minimalizm, który wydaje się być tak samo aktualny jak i ponadczasowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
