Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
warteten
Geflecteerde vorm van warten
Vertaling van "warteten" in Pools
czekali
czekaliśmy
czekały
czekało
czekając
czekają
oczekiwali
czekających
czekałyśmy
czekałeś
czekamy
Wohin er auch ging, warteten die Kranken und Leidenden auf ihn.
Wszędzie, gdzie poszedł, czekali na niego chorzy i cierpiący.
Man ging den Gang entlang, und draußen warteten die Fans auf dich.
Szliśmy korytarzem, a na zewnątrz czekali na nas fani.
Wir schauten zu und warteten, hoffend, dass ihr euch ändert.
Obserwowaliśmy i czekaliśmy z nadzieję, że się zmienicie.
Wir ließen die Schnüre runter und warteten, aber ich war ungeduldig.
Zarzuciliśmy wędki i czekaliśmy, ale byłem niecierpliwy.
Die Damen warteten und ich war bereit.
Panie czekały, a ja byłem gotów.
Blitz und Donner warteten nicht mehr aufeinander.
Piorun i grzmoty nie czekały już na siebie nawzajem.
Wir warteten beim Mittagessen auf sie, doch sie kam nicht.
Czekaliśmy na nią z kolacją, ale nigdy się nie pojawiła.
Wir warteten noch zwei Stunden, aber es kam niemand mehr.
Czekaliśmy jeszcze kilka godzin, ale już nikt do nas nie zszedł.
Kämpfer warteten dort, als hätten sie meine Männer erwartet.
Czekali tam wojownicy, jakby wiedzieli, że moi ludzie się tam pojawią.
Kamerateams und Journalisten, und warteten, dass etwas geschah.
Ekipy telewizyjne i dziennikarze czekali, aż coś się wydarzy.
Mechaniker und Heizer warteten schon lange brüderlich auf mich.
Maszynista i palacz czekali na mnie od dawna, nastawieni po bratersku.
Sie warteten nicht, um zu schauen wer ich bin.
Nie czekali, by zobaczyć co się stało.
Ich würde es bereuen, wenn wir nur auf eine Invasion warteten.
Żałowałbym bardziej, gdybyśmy czekali na inwazję.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor warteten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 688. Exact: 688. Verstreken tijd: 42 ms.
