Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wehtun
Vertaling van "wehtun" in Pools
Vervoegen
Ich will dir nicht wehtun... aber du bist schon traurig.
Nie chcę cię skrzywdzić, ale już jest ci smutno.
Du sagtest, sie sind nur Bilder und können mir nicht wehtun.
Mówiłeś, że są jak obrazki i nie mogą mnie skrzywdzić.
Ich kämpfe nicht um dich, aber das hier könnte wehtun.
Nie biję się o ciebie, a to może boleć.
Nicht vergessen, das wird dir mehr wehtun, als mir.
I pamiętaj, ciebie będzie boleć bardziej niż mnie.
Du kannst mir nicht mehr wehtun und musst mich beschützen.
Nie możesz mnie już zranić, za to musisz mnie chronić.
Weil ich nicht glaube, dass du mir wehtun wirst.
Bo uważam, że nie jesteś w stanie mnie zranić.
Schick ihn da hin, wo er keinem mehr wehtun kann.
Wyślijmy go do miejsca, w którym nikogo nie skrzywdzi.
Das ging mir auch so, aber ich wollte keinem wehtun.
Też się tak czułam, ale nie chciałam nikogo skrzywdzić.
Ich habe dafür gesorgt, dass ihr euch niemals gegenseitig wehtun könnt.
Sprawiłam, że nigdy nie będziecie mogli skrzywdzić siebie nawzajem.
Ich glaube, du verwechselst, wer hier wem wehtun kann.
Chyba coś ci się pomyliło z tym, kto tu kogo może skrzywdzić.
Und ich verspreche dir, dass dieser Mann euch nicht wehtun wird.
I obiecuję ci, że ten człowiek cię nie skrzywdzi.
Er könnte sie sitzenlassen, aber er wird ihr nicht wehtun.
Może ją porzucić, ale na pewno jej nie skrzywdzi.
Und wir zeigen den Männern nicht, wie sie uns wehtun, okay.
A my im nie pokazujemy, że mogą nas skrzywdzić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wehtun in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2163. Exact: 2163. Verstreken tijd: 58 ms.
