Vertaling van "weiten welt" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber du bist nur ein kleiner Bursche, auf der großen weiten Welt.
Ale jesteś tylko małym stworzeniem w ogromnym świecie.
Jeder in dieser weiten Welt... hat eine Aufgabe zu erfüllen.
Każdy na tym świecie ma swoją misję.
Mutter zu sein, ist der härteste Job auf der ganzen weiten Welt.
Być mamą to najtrudniejsze zajęcie na świecie.
Und du kannst mir sagen, wo in dieser großen, weiten Welt du hinmöchtest.
I powiesz mi, dokąd mam cię zabrać w tym wielkim świecie.
Es gibt auf der ganzen weiten Welt nichts, was schlimmer wäre.
Nie ma nic boleśniejszego na całym świecie.
Für mich persönlich bist du der unbeschreiblich wunderbarste Mensch auf der ganzen weiten Welt.
Dla mnie... jesteś najcudowniejszą osobą na całym świecie.
Du weißt, ich habe die größte Sammlung mechanischen Spielzeugs auf der großen weiten Welt.
Mam największą na świecie kolekcję różnych mechanizmów.
Ich bin das Lustigste in der ganzen, weiten Welt!
Jestem najzabawniejszą rzeczą na całym świecie!
Was passiert in der großen, weiten Welt?
Co tam słychać w wielkim świecie?
Welche ist die beliebteste Show der ganzen, weiten Welt?
Jak się nazywa najpopularniejsze show na całym świecie?
"Du bist die schönste Frau, die es auf der ganzen weiten Welt gibt."
"że jest najpiękniejszą kobietą, jaką widziałam na całym świecie."
Bist du etwa ganz allein auf der großen weiten Welt?
Nie masz nikogo na tym świecie?
Du bist der süßeste, liebste, kleine Goldschatz auf der ganzen weiten Welt.
Jesteś najcudowniejszą osóbką, na całym świecie!