Download for Windows Premium
Publiciteit
weitere fortschritte
dalsze postępy dalszych postępów dalszy postęp dalszego postępu
dalszym postępom
większe postępy
dalszego działania
dalszą poprawę
dalszych działań
dalsze działania
Nun müssen auf der Grundlage des bereits Erreichten weitere Fortschritte folgen.
Teraz konieczne są dalsze postępy w oparciu o dotychczasowe osiągnięcia.
Weitere Fortschritte im Bereich der Menschenrechte und des Rechtsstaates sind somit erforderlich.
Konieczne są zatem dalsze postępy w zakresie praw człowieka i praworządności.
Obwohl die Gesamtsituation zufriedenstellend ist, gibt es noch Raum für weitere Fortschritte.
Choć na ogół sytuacja jest zadowalająca, możliwe jest jeszcze osiągnięcie dalszych postępów.
Meines Erachtens ist das ein positives Zeichen für weitere Fortschritte auf diesem außerordentlich sensiblen Gebiet.
Uważam, że to obiecujący zwiastun dalszych postępów w tym wyjątkowo wrażliwym obszarze.
Allerdings müssen weitere Fortschritte auf diesem Weg erzielt werden.
Potrzebny jest jednak dalszy postęp w tym kierunku.
In Bezug auf das System zur Unterstützung bei der Arbeitssuche und der Aktivierung wurden weitere Fortschritte erzielt.
Odnotowano dalszy postęp w odniesieniu do systemu pomocy w poszukiwaniu pracy i aktywizacji.
Weitere Fortschritte sind im Hinblick auf die Annahme und Umsetzung dieser Rechtsvorschriften notwendig.
Potrzebne są dalsze postępy w celu przyjęcia i wdrożenia tego ustawodawstwa.
Auch bei anderen Bestandteilen der Erklärung müssen weitere Fortschritte erzielt werden.
Konieczne są dalsze postępy w realizacji innych elementów oświadczenia.
Seit dem Neustart der Lissabon-Strategie wurden weitere Fortschritte erzielt.
Dalsze postępy zostały również dokonane od wznowienia strategii lizbońskiej.
Weitere Fortschritte in dieser Richtung sind erreichbar.
Dalsze postępy w tym kierunku są do osiągnięcia.
Das Kosovo hat weitere Fortschritte auf dem Weg zu einer demokratischen und multiethnischen Gesellschaft erzielt.
Kosowo poczyniło dalsze postępy na drodze do stworzenia demokratycznego i wieloetnicznego społeczeństwa.
Bei der Durchführung von Strukturreformen zur Steigerung von Wachstum und Wettbewerbsfähigkeit wurden weitere Fortschritte erzielt.
Poczyniono dalsze postępy we wdrażaniu reform strukturalnych służących zwiększeniu wzrostu gospodarczego i konkurencyjności.
Hinsichtlich der Verhandlungen über ein umfassendes Neues Abkommen sind weitere Fortschritte erforderlich
Potrzebne są dalsze postępy w negocjacjach nowej, kompleksowej umowy
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor weitere fortschritte in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 594. Exact: 594. Verstreken tijd: 49 ms.