Gotogate behält sich das Recht vor, die Angaben innerhalb der Gruppe zu bearbeiten und weiterzuleiten.
Gotogate zastrzega sobie prawo do swobodnego przetwarzania i przekazywania informacji w ramach tej grupy.
Außerdem ist DFDS gesetzlich verpflichtet, die Identität von Passagieren zu erfassen und diese Informationen an zuständige Behörden weiterzuleiten.
Ponadto DFDS jest prawnie zobowiązana do zapisu tożsamości naszych pasażerów i do przekazywania tych informacji właściwym władzom.
Und ebenso können wir dasselbe tun, um Ocho weiterzuleiten.
I, podobnie, możemy zrobić to samo, aby przekazać ocho.
Hilft den Nerven, Nachrichten an das Herz und andere Muskeln weiterzuleiten
Pomaga nerwy przekazać wiadomości do serca i innych mięśni
Es ist daher wichtig, die vorliegenden Informationen an die politische Ebene weiterzuleiten.
Ważną rzeczą jest zatem przekazanie istniejących informacji na poziom polityczny.
Es ist jedoch manchmal sehr kompliziert, die entsprechende Information an den Fahrgast weiterzuleiten.
EKES uważa jednak, że przekazanie tego typu informacji sprawia czasami wiele trudności.
Mit allen diesen neuen Eigenschaften und Aktualisierungen, die verfügbar sind, ist es hart, diese Software weiterzuleiten.
Dzięki wszystkim dostępnym dostępnym funkcjom i aktualizacjom trudno jest przekazać to oprogramowanie.
Durch die enge Partnerschaft sind wir stets bemüht die optimale Erfahrung an unsere Kunden weiterzuleiten und sind davon überzeugt dass zukünftige Projekte von dem gemeinsamen Know-How profitieren werden.
Ze względu na bliskie partnerstwo, zawsze staramy się przekazać optymalne doświadczenie naszym klientom i jesteśmy przekonani, że przyszłe projekty skorzystają ze wspólnego know-how.
Was letztgenannte betrifft, erklärte die chinesische Regierung, dass sie keine Notwendigkeit gesehen habe, die Anlage weiterzuleiten.
Jeżeli chodzi o tego rodzaju dostawców, rząd ChRL wskazał, że nie widział potrzeby przekazywania dodatku.
Q: Ist es möglich, eine Mail an mehrere Empfänger weiterzuleiten?
Q: Czy można przekazać pocztę do wielu odbiorców?
Tippen Sie auf den Link, um die Daten des Absenders und die Nachricht an Apple weiterzuleiten.
Stuknij łącze, aby przekazać dane nadawcy i wiadomość do firmy Apple.
Es ist erlaubt, Berichte oder Nachrichten an Spieler im selben Netzwerk weiterzuleiten.
Dozwolone jest przekazywanie raportów lub wiadomości graczom grającym na tym samym adresie IP.
Einfache App an Familie und Freunde weiterzuleiten.
Łatwy do przekazania aplikacji do rodziny i przyjaciół.