We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mniej elastyczne
mniej elastyczna
mniej elastyczny
Die Lungen werden weniger elastisch Atmung Probleme führt.
Płuca stają się mniej elastyczne co prowadzi do problemów z oddychaniem.
Im Laufe der Zeit werden ihre Wände weniger elastisch.
Z czasem ich ściany stają się mniej elastyczne.
Die Haut wird spürbar dünner, trockener und weniger elastisch.
Skóra staje się zauważalnie cieńsza, bardziej sucha i mniej elastyczna.
Die Brust ändert ihre Form und wird weniger elastisch.
Skrzynia zmienia kształt i staje się mniej elastyczna.
Während dieser Zeit trocknet das Gummielement der Bürste aus und wird weniger elastisch.
W tym czasie gumowy element szczotki wysycha i staje się mniej elastyczny.
Beim Druckvorgang wird das Papier weniger elastisch.
W procesie drukowania papier staje się mniej elastyczny.
Unter der Einwirkung von Sexualhormonen werden ihre Wände weniger elastisch und verlieren ihren Tonus.
Pod wpływem hormonów płciowych ich ściany stają się mniej elastyczne i tracą ton.
Aufgrund des Fehlens dieses Stoffes wird die Haut weniger elastisch und es macht sich eine Schlaffheit bemerkbar.
Z powodu braku tej substancji skóra staje się mniej elastyczna, a wiotczenie staje się zauważalne.
Gefäße bekommen auch - sie werden weniger elastisch und neigen zu Verstopfung, was zu unmittelbar bevorstehendem Tod führt.
Statki też się staczają - stają się mniej elastyczne i podatne na blokadę, co prowadzi do nieuchronnej śmierci.
Ältere Menschen sind anfälliger für Gefahr, weil die Knochenstruktur der Brust weniger elastisch werden.
Osoby starsze są bardziej podatne na zagrożenia, ponieważ struktura kości klatki piersiowej staje się mniej elastyczna.
Selbst bei gesunden Menschen, die nicht übergewichtig sind und ihre Gelenke nicht verletzt haben, wird der Gelenkknorpel mit zunehmendem Alter allmählich dünner und weniger elastisch.
Nawet u osób zdrowych, które nie mają nadwagi i nie uszkodziły stawów, chrząstka stawowa z wiekiem stopniowo staje się cieńsza i mniej elastyczna.
Es wird für ältere Menschen empfohlen, wenn die Gelenke weniger elastisch werden, für übergewichtige Menschen, die einen "sitzenden Lebensstil" führen, sowie für Sportler, Sportler mit verschiedenen Verletzungen.
Polecany jest osobom starszym, gdy stawy stają się mniej elastyczne, osobom z nadwagą i siedzącym trybem życia, a także sportowcom, sportowcom z różnymi kontuzjami.
Geben Sie das Getränk nicht ganz ab, denn ohne eine tägliche Koffeinzufuhr werden Ihre Blutgefäße weniger elastisch.
Po prostu nie porzucaj całkowicie napoju, ponieważ bez codziennej porcji kofeiny twoje naczynia krwionośne staną się mniej elastyczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.