Vertaling van "wird, sind" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Materialien, aus denen es hergestellt wird, sind Metall und Sperrholz.
Materiały, z których są wykonane, to metal i sklejka.
Die Bestimmungen, auf die im vorstehenden Satz Bezug genommen wird, sind
Przepisy, o których mowa w poprzedzającym zdaniu, to
Die Rechtsbehelfe gegen die Entscheidung, mit der der erste Abschnitt des Verfahrens abgeschlossen wird, sind somit vereinheitlicht worden.
Ujednolicone zostały tym samym odwołania od decyzji zamykającej pierwsze stadium postępowania.
Und Männer, über die häufig gut gesprochen wird, sind genau das.
A mężczyźni, o których często się dobrze mówi, są właśnie tacy.
Wenn dieses Feld leer gelassen wird, sind Ersetzungen nicht aktiv.
Jeżeli pole to pozostanie puste to zastępstwa nie będą aktywne.
Wenn diese Option nicht benötigt wird, sind einige zusätzliche Aktionen erforderlich.
Jeśli ta opcja nie jest wymagana, wymagane będą dodatkowe działania.
Wenn dieser Status angezeigt wird, sind keine Aktionen erforderlich.
Gdy jest widoczny ten stan, nie jest wymagana żadna akcja.
Wenn synthetische Kleidung getragen wird, sind Juckreiz und Brennen bei Frauen schlimmer.
Podczas noszenia odzieży syntetycznej, swędzenie i pieczenie u kobiet są gorsze.
Etwas, das sich nie ändern wird, sind meine Gefühle für dich.
Jedno tylko się nie zmieni moje uczucia do ciebie.
Sofern nichts anderes beschlossen wird, sind seine Beratungen vertraulich.
Wenn das bekannt wird, sind wir erledigt.
Wenn sie aufgeladen wird, sind wir im Flieger.
Die Materialien in der Produktion verwendet wird, sind haltbar und zuverlässig.