We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
staje się to coraz
Unter dem Druck der jüngsten Ereignisse beginnen die Mitgliedstaaten derzeit, diesen Themen mehr Aufmerksamkeit zu schenken; in einer EU mit 25, bald 27 oder mehr Mitgliedstaaten wird dies immer wesentlicher.
Obecnie, z uwagi na najnowszy rozwój sytuacji, państwa członkowskie zaczynają poświęcać tym zagadnieniom więcej uwagi; staje się to coraz bardziej konieczne w UE liczącej 25, a wkrótce 27 lub więcej państw.
Die Entwickler von Zoom versuchen verzweifelt, den Überblick zu behalten, aber da immer mehr Probleme auftauchen, wird dies immer schwieriger.
Programiści Zoomu desperacko starają się nadążyć za sytuacją, ale w miarę pojawiania się coraz większej liczby problemów staje się to coraz trudniejsze.
Für Gäste wird dies immer öfter zu einem der wichtigsten Kriterien bei der Wahl der Urlaubsdestination.
Dla gości to kryterium coraz bardziej staje się jednym z głównych wyborów wakacyjnych miejsc.
Die Kommission wird dies immer dann vorschlagen, wenn ein wirkliches Risiko und spezifische Daten dies nötig erscheinen lassen.
Komisja zaproponuje to, kiedy tylko faktyczne ryzyko i szczegółowe dane wydadzą się to uzasadniać.
Dieses Modul ist noch sehr begrenzt und wird dies immer bleiben, da es kein echter Nroff-Interpreter ist.
Moduł wciąż ma dużo ograniczeń i zawsze będzie miał, ponieważ nie jest rzeczywistym interpreterem nroffa.
Auch wenn das Turnier anwesend war deutlich nach unten aus dem letzten Jahr, als 890 Spieler schlagen den Pokertischen in Deauville, wird dies immer noch einer der größten EPT-Events des Jahres sein.
Choć turnieju na stadionie spadła znacznie od ubiegłego roku, kiedy 890 graczy hit stołach pokerowych w Deauville, ta nadal będzie jednym z największych wydarzeń EPT roku.
Wiederholen Sie die Sitzungen, wenn dies erforderlich ist. Im Laufe der Zeit wird dies immer seltener erforderlich sein, und Sie können durch die Enthaarung einen solchen Effekt erzielen wie auf dem Foto unten.
Powtórz sesje, gdy zajdzie taka potrzeba, a wraz z upływem czasu będziesz musiał to robić coraz mniej, a będziesz w stanie osiągnąć taki efekt po depilacji, jak na zdjęciu poniżej. Przeciwwskazania
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
