We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie próbował
spróbuje
będzie chciał
będzie starał
Vermutlich wird er versuchen, auch sie auf dem Parkplatz zu entführen.
Podejrzany będzie próbował parkować na tyłach parkingu po godzinach pracy.
Wenn er nicht darum feilschen kann, wird er versuchen, sie zu stehlen.
Jeśli nie może jej wyhandlować, będzie próbował ją ukraść.
Und wenn er ankommt, wird er versuchen, sie zu befreien und meine Streitkräfte können ihn dann verhaften.
Kiedy przyleci, spróbuje ją uwolnić a wtedy moi ludzi go aresztują.
Wenn der System File Checker ein Problem mit Ihrer CAB oder anderen kritischen Systemdateien entdeckt, wird er versuchen, die problematischen Dateien automatisch zu ersetzen.
Jeżeli Kontroler plików systemu wykryje problem z plikiem EXE lub innym krytycznym plikiem systemowym, spróbuje automatycznie zastąpić problematyczne pliki.
Wenn mich jemand erkennt und Louis Wind davon kriegt, wo ich hinwill, wird er versuchen, mich aufzuhalten.
Jeśli ktoś mnie rozpozna i Louis dowie się, gdzie się wybieram, będzie chciał mnie powstrzymać.
Wenn dieser Kerl das Leeds-Mädchen hat und sie lebt, wird er versuchen, sie zu töten.
Jeśli ma tę Leeds, i ona ciągle żyje, będzie chciał ją zabić.
Höchstwahrscheinlich wird er versuchen, mehr Flüssigkeit zu trinken.
Najprawdopodobniej będzie próbował wypić więcej płynów.
Und wenn ganz plötzlich wird er versuchen, mit einem Kissen, den Hund zu jagen oder seine Hand in die Schüssel geben, wo es noch Essen ist, es beginnt zu knurren.
A jeśli nagle będzie próbował gonić psa z poduszką lub przyłożył rękę do miski, gdzie jest jeszcze jedzenie, zaczyna warczeć.
Sonst wird es nicht genug Niveau des Komforts geben, der ein Haus anbietet, und die meiste Zeit wird er versuchen, außerhalb des Hauses zu verbringen.
W przeciwnym razie nie będzie wystarczający poziom komfortu, który oferuje dom, a większość czasu będzie próbował spędzić poza domem.
Dann wird er versuchen, auch sie zu töten.
Spróbuje również i ją zabić.
James. Falls Mr. Ramse den Sprung berlebt, wird er versuchen, Sie aufzuhalten.
James... jeżeli pan Ramse przeżył skok, będzie próbował cię powstrzymać.
Wenn Revok rausfindet, dass ich hier bin... wird er versuchen, mich zu töten.
Kiedy Revok dowie się, że tu przyszłam... będzie próbował mnie zabić.
So wie ich Ramse kenne, wird er versuchen, ihn zu übernehmen und...
Jak znasz Ramse, będzie chciał się tam dostać i...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.