We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uświadamiam sobie
zdaję sobie sprawę
In solchen Zeiten wird mir bewusst, was ich für ein Glück habe.
Als ich meinen Partner umarme, wird mir bewusst, dass sie real ist.
Wiem, że moja partnerka jest prawdziwa, bo mogę ją objąć.
Jetzt, viele Jahre nach seinem Tod, wird mir bewusst, was für ein Juwel mein Vater doch war.
Teraz, wiele lat po jego śmierci, mam świadomość jakim skarbem był mój tata.
Während ich über die kalte Reling dieses Fischerboots schaue, wird mir bewusst, dass ich kein Fischer bin.
Gdy tak trzymam się zimnej poręczy na burcie kutra, wiem, że nie jestem rybakiem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
