We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
robi mi się niedobrze
przyprawia mnie o mdłości
się zrzygam
niedobrze mi
Jest mi niedobrze
Bei deinem Anblick wird mir schlecht.
Na twój widok robi mi się niedobrze.
Bei deinem Fahrstil wird mir schlecht.
Kiedy prowadzisz, robi mi się niedobrze.
Von dem Geruch nach Bleiche wird mir schlecht.
A zapach wybielacza przyprawia mnie o mdłości.
Wenn ich die Soße rieche, wird mir schlecht.
Jak powącham ten sos to się zrzygam.
Sag jetzt noch, dass wir es für Joey tun, dann wird mir schlecht.
Jeśli powiesz że, "mamy zrobić to dla Joeya," to się zrzygam.
Beim Anblick von Nagetieren wird mir schlecht.
Od patrzenia na gryzonie robi mi się niedobrze.
Beim Gedanken an Männer, die sich zu Brei schlagen, wird mir schlecht.
Na myśl, że miałabym oglądać tłukących się facetów, robi mi się niedobrze.
Wenn ich nur daran denke, wird mir schlecht!
Na samą myśl robi mi się niedobrze!
und das Publikum seufzt? Davon wird mir schlecht.
i puszcza jej ulubioną piosenkę, a widzowie mdleją... robi mi się niedobrze.
Ich muß was essen, sonst wird mir schlecht.
Muszę coś zjeść, bo inaczej zasłabnę.
Bei dem Wort "Innenrenovierung" wird mir schlecht.
Ja na słowo "w środku", czuję się niedobrze.
Von dem verdammten Wein wird mir schlecht.
Rozchoruję się od tego cholernego wina.
Ich sitze vorne! Hinten wird mir schlecht.
Mam chorobę lokomocyjną, gdy siedzę z tyłu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.