We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder packt seine Waffen und Vorräte in den Wagen und niemand wird verletzt.
Połóżcie broń i zapasy na wóz, a nikt nie ucierpi.
Komm raus mit erhobenen Händen, und keiner wird verletzt.
Wyjdź z uniesionymi rękoma to nikt nie ucierpi.
Niemand wird verletzt, wenn Sie das System sofort verlassen.
Nikt nie zostanie skrzywdzony, jeśli natychmiast opuścicie system.
Entweder Sie heiraten und leben danach glücklich zusammen oder irgendjemand wird verletzt und Sie beide können nicht mehr zusammen arbeiten und ich muss jemanden feuern.
Pobierzecie się i będziecie szczęśliwi do końca dni swoich, albo ktoś zostanie skrzywdzony, nie będziecie mogli razem pracować, a ja będę musiała kogoś zwolnić.
Tu, was wir sagen, und niemand wird verletzt.
Rób co każemy, a nikt nie ucierpi.
Er sagt, niemand wird verletzt, solange Sie nicht näher kommen.
Powiedział, że nikomu nie stanie się krzywda dopóki nie podejdziecie bliżej.
Nehmt die verdammten Waffen weg, oder jemand wird verletzt.
Nie celujcie we mnie, bo komuś stanie się krzywda.
Wir holen ihn schnell, keiner wird verletzt.
Odbijemy go strażom, wejdziemy i wyjdziemy, nikt nie ucierpi.
Du sagst dir, niemand wird verletzt.
Wmawiasz sobie, że nikt nie ucierpi.
Du hast gesagt, keiner wird verletzt.
Mówiłaś, że nikomu nie stanie się krzywda.
Lassen sie den Fisch fallen, Sir, und keiner wird verletzt.
Rzuć rybę, a nikomu nie stanie się krzywda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.