Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
woher
Vertaling van "woher" in Pools
Es ist daher wichtig zu wissen, woher diese Partikel kommen.
Zatem istotne jest, aby wiedzieć skąd się te cząstki biorą.
Jeder fragte mich, woher ich diese unüblichen Beeren gehabt hatte.
Później wszyscy pytali mnie, skąd wzięłam te niezwykłe jagody.
Ich werde nicht fragen, woher du weißt, wo ich lebe.
Nie będę cię nawet pytał skąd wiesz, gdzie mieszkam.
Niemand wusste, woher sie kam oder wer ihre Eltern waren.
Nie wiadomo, skąd się wzięła, ani kim byli jej rodzice.
Wer weiß, woher das kommt und was wirklich draufsteht.
Cholera wie, skąd się tu wziął i co tam jest napisane.
Es ist egal, woher du stammst oder wie du herkamst.
Nie ważne skąd przyszłaś, ani jak się tu dostałaś.
Wobei es hier noch Anforderungen gibt, woher es gewonnen wurde.
Ale nadal istnieją wymagania co do tego, skąd został uzyskany.
Und komm erst wieder, wenn du weißt, woher das Messer stammt.
I nie wracaj, aż nie dowiesz się skąd pochodzi ten nóż.
Dann müssten wir herausfinden können, woher der Tee kam.
Więc powinniśmy być w stanie ustalić, skąd ta herbata pochodziła.
Trinkt, denn ihr wisst nicht, woher ihr kamt noch wozu.
Pij, bo nie wiesz skąd przyszedłeś ani po co.
Die ganze Zeit versuche ich herauszufinden, woher es kommt.
Przez cały ten czas zastanawiałam się, skąd on się wziął.
Er ist mächtig, aber wir wissen nicht, woher diese Kraft kommt.
Ma wielką moc, ale nie wiemy, skąd ona pochodzi.
Wenn mir jemand Geld gibt, frage ich nicht, woher es ist.
Gdy ktoś daje mi kasę, nie pytam skąd ją wziął.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor woher in het Duits
Suggesties
woher wissen
18
woher weisst
17
Resultaten: 12541. Exact: 12541. Verstreken tijd: 60 ms.
