Er hat ihn nie gelöst, woran ich ihn so oft erinnern kann.
Nigdy tego nie rozwiązał, o czym mu stale przypominam.
Die Türen auf Bestellung, also sagen Sie uns, woran Sie denken...
Drzwi na zamówienie, czyli powiedz nam, o czym myślisz...
Thomas, das geht gegen alles, woran Sie geglaubt haben.
Thomas, to wszystko jest przeciwko wszystkiemu, w co wierzyłeś.
Gabi, als Erwachsene kannst du glauben, woran du willst.
Gabi, jesteś dorosła i możesz wierzyć, w co tylko chcesz.
Haben nicht mal daran gedacht, nachzusehen, woran er arbeitet.
Nawet nie przeszło im przez myśl, by sprawdzić, nad czym pracuje.
Klar, damit kluge Leute nicht wissen, woran sie eigentlich arbeiten.
Więc mądrzy ludzie nie wiedzą, nad czym naprawdę pracują.
Sie hat nur den Mann getötet, nicht das, woran er glaubte.
Zdołała zabić człowieka, ale nie to, w co wierzył.
Ich brauche jemanden, der dafür kämpft, woran er glaubt.
A przy tym, musi chcieć walczyć o to, w co wierzy.
Denn das würde komplett alles bestätigen, woran ich in meiner Therapie arbeite.
Ponieważ to potwierdziłoby wszystko nad czym pracowałam w czasie terapii.
Ich weiß, woran Sie arbeiten und ich möchte Ihnen helfen.
Wiem, nad czym pracujecie i mam nadzieje wam pomóc.
Schon sehr bald wirst du entscheiden müssen, woran du glaubst.
Pewnego dnia będziesz musiał zdecydować, w co wierzysz.
Aber weißt du, das ist etwas, woran man arbeiten kann.
Ale, wiesz, to coś nad czym trzeba popracować.
Das, woran Sie da denken, scheint ziemlich endgültig zu sein.
To, o czym myślisz, wygląda na dość ostateczne.