Examples with "wurde Microsoft SQL" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie lässt sich die Sicherungskopie einer MS SQL-Datenbank, die infolge einer differentiellen Sicherung erstellt wurde, in Microsoft SQL Server Management Studio wiederherstellen?
Jak przywrócić kopię różnicową bazy danych MSSQL przy pomocy Microsoft SQL Server Management Studio?
Bei der Installation von Microsoft Query werden Treiber für Datenbanken installiert, die mit Microsoft SQL Server Analysis Services erstellt wurden.
Wichtig: Achten Sie darauf, dass Sie dieselbe Namenssyntax verwenden, die auf der ursprünglichen Instanz von Microsoft SQL Server verwendet wurde.
Ważne: Należy korzystać z tej samej składni nazw, która była używana w odniesieniu do oryginalnego wystąpienia programu Microsoft SQL Server.
Es wurde ein Problem für Kunden mit erzwungenen SSL-Verbindungen von Application Server zu Microsoft SQL Server behoben, die keine Verbindung zur Datenbank herstellen.
Naprawiono problem polegający na tym, że klienci z wymuszonymi połączeniami SSL z serwera aplikacji do serwera Microsoft SQL Server nie nawiązywali połączenia z bazą danych.
Unterstützung für Microsoft SQL Server wurde für die Version 2.5 hinzugefügt; 1.6 und 1.7 besitzen diese Unterstützung nicht.
Wsparcie dla Microsoft SQL Server zostało dodane wraz z wydaniem 2.5; Brak obsługi w wersjach 1.6 i 1.7.
Das 1C:ERP in der gewählten Konfiguration (Client-Server-Architektur, Microsoft SQL Server) wurde erfolgreich auf 150 Arbeitsplätzen installiert und unterstützt den gleichzeitigen Betrieb von 50 Thin Clients.
Program 1C:ERP w wybranej konfiguracji (architektura klient-serwer, Microsoft SQL Server) został pomyślnie wdrożony i zainstalowany na 150 stacjach roboczych, wspierających równoległą pracę 50 cienkich klientów.
Mit der grafischen Entwicklungsumgebung LabVIEW wurden über 100 Testschritte entwickelt, Ethernet-Kommunikation implementiert und eine Schnittstelle für die Datenspeicherung in die Datenbank auf Basis eines Microsoft SQL Servers integriert.
Za pomocą graficznego środowiska programistycznego LabVIEW, udało nam się stworzyć ponad 100 testów, wdrożyć połączenie z siecią Ethernet oraz dodać do bazy Microsoft SQL Server interfejs do przechowywania danych.
Die Etiketten- und Konfigurationsdaten werden in einer Microsoft SQL Datenbank abgelegt.
Etykiety oraz dane konfiguracyjne są przechowywane w bazie Microsoft SQL.
Ihre schriftlichen Eingaben wurden Microsoft zur Stellungnahme zugeleitet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
