We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kod został
Tatsächlich wurde der Code am 11. Juni veröffentlicht, und nur eine Woche später wurde er bereits umbenannt und war bereit, für kanadische Benutzer freigesetzt zu werden.
W rzeczywistości kod został upubliczniony 11 czerwca, a zaledwie tydzień później został już przemianowany i gotowy do wypuszczenia na rynek w Kanadzie.
In diesem Feld wurde der Code Q für Zirkusse und Wanderausstellungen vorgedruckt.
W tym polu wcześniej wydrukowano kod Q dla cyrków i wystaw objazdowych.
Außerdem wurde der Code für schnelles Herunterfahren (Fast Shutdown), der mit der ursprünglichen Version von Windows 98 implementiert wurde, entfernt, um diese neuen Funktionen zu unterstützen.
Ponadto kod szybkiego zamykania systemu, który zaimplementowano w pierwszej wersji systemu Windows 98, został usunięty, aby możliwa była obsługa nowych właściwości.
Der Klarheit wegen und um eine Doppelerfassung zu vermeiden, wurde der Code 2614 der NACE-4-Ebene in Abschnitt 1.2 des Verzeichnisses aufgenommen und der Prodcom-Code 261411 aus Abschnitt 2 gestrichen.
Dlatego też dla zachowania jasności i w celu uniknięcia powielania przepisów kod 2614 na poziomie NACE-4 dodaje się do części 1.2 wykazu, podczas gdy kod Prodcom 261411 zostaje skreślony z sekcji 2.
In der Kombinierten Nomenklatur wurde der Code für Schnitttabak geändert; deshalb ist dieser Code in Artikel 16 der Verordnung (EG) Nr. 1454/2001 entsprechend anzupassen.
Zmieniony został kod CN dla tytoniu ciętego. W związku z tym art. 16 rozporządzenia (WE) nr 1454/2001 należy odpowiednio zmienić.
Ein Jahr ist eine lange Zeit in der Welt der Freien Software und in 2003 wurden Klagen eingereicht, wichtige neue Versionen veröffentlicht und, wie immer, wurde der Code besser.
Rok to dużo czasu w świecie Wolnego Oprogramowania, a w 2003 r. zostały wniesione pozwy sądowe, opublikowano ważne wydania i, jak zwykle, ulepszono kod.
Laut Postern Security wurde der Code benutzt, um den Alarm gestern aktivieren.
Według Postern Security, twój kod został użyty wczoraj do ustawienia alarmu. Tak.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
