Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wurzel-
Vertaling van "wurzel-" in Pools
warzyw korzeniowych
warzywa korzeniowe
korzenie
korzeni
Die vorgelegten Daten zeigen, dass in Lauch und in der Gruppe der Wurzel- und Knollengemüse keine Rückstände mehr vorhanden sind, die über den einschlägigen Bestimmungsgrenzen liegen.
Z przedłożonych danych wynika, że poziomy pozostałości w porach i w grupie warzyw korzeniowych i bulwiastych nie przekraczają już odpowiednich granic oznaczalności.
Ausgenommen ist Wurzel- und Knollengemüse, wie Karotten, Rote Rüben oder Kohlrüben
Nie dotyczy to m.in.: warzyw korzeniowych, bulwiastych i cebulowych, takich jak m.in.: marchew, buraki ćwikłowe czy, brukiew.
Wurzel- und Knollengemüse, Blattgemüse und Getreide.
warzywa korzeniowe i bulwiaste, warzywa liściaste i zboża.
Sonstiges Wurzel- und Knollengemüse außer Zuckerrüben
Pozostałe warzywa korzeniowe i bulwiaste oprócz buraka cukrowego
Wurzel- und Knollengemüse (ausgenommen Knollensellerie, Pastinake, Schwarzwurzel und Meerrettich), Stängelgemüse (ausgenommen Stangensellerie) (27).
Warzywa korzeniowe i bulwiaste (z wyjątkiem selera korzeniowego, pasternaku, salsefii i chrzanu pospolitego), warzywa łodygowe (z wyłączeniem selera) (27).
Wurzel-, Zwiebel- oder Knollengemüse
Warzywa korzeniowe, cebulowe i bulwiaste
Gemüse: Hauptsächlich Blattgemüse, aber auch Kartoffeln und andere Wurzel- und Knollengemüse. Obst: einschließlich Beeren und Erdbeeren.
Warzywa: głównie warzywa liściaste, ale również ziemniaki i inne warzywa korzeniowe i bulwiaste. Owoce: łącznie z jagodami i truskawkami.
Hektar mit Kohl, Blatt- und Stängelgemüse, Fruchtgemüse, Wurzel- und Knollengemüse, frischen Hülsenfrüchten, anderem Gemüse, frisch geerntet (nicht trocken) und Erdbeeren, die unter Glas oder hoher begehbarer Abdeckung angebaut werden
Powierzchnia wszystkich warzyw kapustnych, warzyw liściowych i łodygowych, warzyw uprawianych na owoce, warzyw korzeniowych, bulwiastych i cebulowych, świeżych warzyw strączkowych, innych warzyw zbieranych jako świeże (nie suche) oraz truskawek uprawianych pod szkłem lub wysokimi (dostępnymi) osłonami.
In Bezug auf Spirotetramat wurde ein solcher Antrag für Granatäpfel, „sonstiges Wurzel- und Knollengemüse" und Wurzeln der gewöhnlichen Wegwarte gestellt.
W przypadku spirotetramatu wniosek taki złożono w odniesieniu do granatów, "pozostałych warzyw korzeniowych i bulwiastych" oraz cykorii podróżnik (korzenie).
Bezüglich Isopyrazam wurde ein solcher Antrag für die Anwendung bei Wurzel- und Knollengemüse (außer Zuckerrüben, Kartoffeln und tropisches Wurzel- und Knollengemüse), Paprika und Kürbisgewächse gestellt.
Wniosek w tej samej sprawie dotyczący izopyrazamu złożono w odniesieniu do warzyw korzeniowych i bulwiastych (z wyjątkiem buraka cukrowego, ziemniaków i tropikalnych warzyw korzeniowych i bulwiastych), papryki i dyniowatych.
Abbildung 29 zeigt unsere vierte Runde mit ihren sieben Wurzel- und Unterrassen.
Rysunek 29 pokazuje naszą czwartą rundę z siedmioma korzeniami i podgatunkami.
Wurzel-, Zwiebel- oder Knollengemüse (ohne hohen Gehalt an Stärke oder Inulin)
Pozostałe warzywa korzeniowe, cebulowe i bulwiaste, z wyłączeniem warzyw o dużej zawartości skrobi i inuliny
In der letzten Phase des Wachstums der Sämlinge - im Mai - wird sowohl die Wurzel- als auch die wurzelexterne Düngung mit organischen Düngemitteln sehr gut sein: Kaliumhumat, Biohumus.
Na ostatnim etapie uprawy sadzonek - w maju - zarówno nawożenie korzeniowe, jak i pozaziemskie będzie bardzo dobre z nawozami organicznymi: humian potasu, biohumus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wurzel- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 33 ms.
