Vertaling van "xml-schema" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am bemerkenswertesten in dieser Version ist die neue XML-Schema für die GPML Weg Format (Version 2010a).
Najbardziej godne uwagi w tej wersji jest nowy schemat XML dla formatu ścieżki GPML (wersja 2010a).
Das geltende XML-Schema sowie Beispieldaten können von der dafür bestimmten elektronischen Verteilungsplattform abgerufen werden.
Obowiązujący schemat XML oraz przykładowe dane zostały udostępnione na dedykowanej platformie dystrybucji elektronicznej.
Im Falle mehrerer Immobilien Angabe aller Kennungen im XML-Schema.
W przypadku wielu nieruchomości należy wprowadzić wszystkie identyfikatory określone w schemacie XML.
Die Formate und möglichen Werte aller XML-Elemente werden im XML-Schema für Nachrichten für die Binnenschifffahrt beschrieben, abrufbar unter: .
Formaty i możliwe wartości wszystkich elementów XML opisano w schemacie XML dla komunikatów dla kierowników statków na stronie.
XML-Schema definiert die Elemente, Attribute und Datentypen.
Schemat XML definiuje elementy, atrybuty i typy danych.
Ein XML-Schema für Nachrichten für die Binnenschifffahrt mit einer vollständigen Definition für alle XML-Elemente einschließlich der möglichen Formate ist abrufbar unter: .
Schemat XML dla wiadomości dla kierowników statków, zawierający pełną definicję dla wszystkich elementów XML, łącznie z możliwymi formatami, publikowany jest na stronie.
Sie können eine relationale Datenbank verbinden und eine relationale Datenbank abfragen, ein XML-Schema aus einer DB generieren, Daten auf Basis von DB-Schemata importieren und exportieren, DBs aus XML-Schemas generieren und relationale oder XML-Daten bearbeiten.
Możesz łączyć się z relacyjną bazą danych i generować zapytania, generować schemat XML z bazy danych, importować i eksportować dane na podstawie schematów DB, generować bazy danych z schematów XML i edytować dane relacyjne lub XML.
Ein XML-Template, das XML-Schema für Nachrichten für die Binnenschifffahrt, das auf der XML-Definition und den standardisierten Codewerten basiert, enthält eine vollständige Definition für alle XML-Elemente einschließlich möglicher Formate und Codewerte.
Szablon XML, czyli schemat XML dla komunikatów dla kierowników statków, który oparto na definicji XML i znormalizowanych wartościach kodowych, zawiera pełną definicję wszystkich elementów XML, łącznie z możliwymi formatami i wartościami kodowymi.
Für Anfragen und Antworten wird dasselbe XML-Schema verwendet.
Im Falle von Mehrfachbedingungen ist jede Bedingung im XML-Schema anzugeben.
Verfahren für Veränderungen an den Referenztabellen und dem XML-Schema für Nachrichten für die Binnenschifffahrt
Procedura wprowadzania zmian w tabelach referencyjnych i schemacie XML komunikatów dla kierowników statków
Im Falle mehrerer Ratings sind sämtliche Ratings im XML-Schema anzugeben.
Jeżeli istnieje wiele ratingów, należy podać wszystkie te ratingi zgodnie ze schematem XML.
Im Falle mehrerer Ratings sind die Rechtsträgerkennungen sämtlicher Ratings vornehmender Stellen im XML-Schema anzugeben.
W przypadku wielu ratingów należy przedstawić identyfikatory podmiotu prawnego wszystkich podmiotów nadających ratingi zgodnie ze schematem XML.