Vertaling van "zerfleischen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Andererseits wollte das Monster in mir meine Freunde zerfleischen.
A z drugiej to coś we mnie, chcące rozerwać moich przyjaciół na strzępy.
Also wollen Sie, dass wir auf gut Glück rausgehen und hoffen, dass die Dinger uns nicht zerfleischen?
Więc chcesz, żebyśmy tam wyszli, opierając się na twoim przeczuciu i mamy mieć nadzieję, że nie rozerwą nas na strzępy?
Jetzt... können wir weiter wütend sein, uns gegenseitig zerfleischen, oder... wir können über uns hinauswachsen und zusammenarbeiten und unser Überleben unter der Kuppel sicherstellen.
Możemy nadal być źli, skakać sobie do gardeł... Albo możemy wznieść się ponad to i wspólnie pracować, aby przetrwać pod tą kopułą.
Wir müssen sie so weit bringen, sich gegenseitig zu zerfleischen.
Wygramy, jeśli sprawimy, że rzucą się sobie do gardeł.
Im Haus des Mannes, den es gestern Abend zerfleischen wollte.
W domu mężczyzny, którego chciało zatłuc wczoraj wieczorem.
Wir werden sie zerfleischen und in Stücke reißen.
Będziemy ich ranić i rozdzierać na kawałki.
Nach Sonnenuntergang erheben sie sich und zerfleischen andere.
Po zachodzie słońca powstaną i zagryzą innych.
Ich sorge dafür, dass sie sich nicht zerfleischen.
OK, dann viel Spaß, und lasst euch nicht zerfleischen.
Eine reine Welt, wo wir uns gegenseitig zerfleischen können und nur die Stärksten überleben.
Przejrzysty świat, w którym możemy pożerać siebie nawzajem, a przetrwa najsilniejszy.
Wir müssen einen Weg finden, die Situation zu entschärfen, oder die Familien zerfleischen sich.
Dieser Hund versuchte, mich Glied für Glied zu zerfleischen.
Ten pies próbował rozerwać mnie na strzępy.
Um dies zu gewinnen, müssen wir sie so weit bringen, dass sie sich gegenseitig zerfleischen.
Jeżeli mamy wygrać, musimy sprawić, żeby sami wzięli się za łby.
