We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings sind diese potenziellen künftigen Kosten für die zig Millionen EU-Bürger, die derzeit arbeitslos sind oder eine Verschlechterung ihrer Lebensstandards hinnehmen müssen, weitaus weniger real als ihre gegenwärtigen Probleme.
Niemniej jednak, dla dziesiątek milionów obywateli UE, którzy są obecnie bez pracy lub borykają się ze skutkami niższego standardu życia, te "przyszłe koszty" są o wiele bardziej nierealne niż ich obecne problemy.
Für diejenigen unter Ihnen, die die Nachrichten nicht verfolgt haben, wurde im März 2018 klar, dass ein britisches Unternehmen mit dem Namen Cambridge Analytica eine Online-Quiz-App verwendet hatte, um Daten von zig Millionen Facebook-Nutzern zu sammeln.
Dla tych z was, którzy nie śledzili wiadomości, w marcu 2018 roku stało się jasne, że brytyjska firma o nazwie Cambridge Analytica skorzystała z aplikacji quizu online, aby zebrać dane od dziesiątek milionów użytkowników Facebooka.
Sie zeigen die Erfolge der Entwicklungshilfe auf: Die Ausrottung der Pocken, und die Verteilung von zig Millionen Moskitonetzen und antiretroviralen Medikamenten.
Wskazują na sukcesy pomocy: zwalczenie ospy wietrznej czy rozdanie kilkudziesięciu milionów moskitier i leków przeciw HIV.
Die Ausrottung der Pocken, und die Verteilung von zig Millionen Moskitonetzen und antiretroviralen Medikamenten.
Ab 2017 wird der Webbrowser von zig Millionen Menschen in verschiedenen Ländern genutzt.
Od 2017 roku przeglądarka internetowa używana przez dziesiątki milionów ludzi w różnych krajach.
Viele Jahre war die wissenschaftliche Meinung: "Das Eis entstand vor zig Millionen Jahren und war seitdem da."
Właściwie, od wielu lat twierdzono: "Ten lód uformował się dziesiątki milionów lat temu i jest tam od tamtej pory."
Einige Peripheriegeräte an einem USB-Hub mit AOC-System funktionieren möglicherweise nicht ordnungsgemäß oder können die Situation nicht nutzen. Es ist schwierig, zig Millionen elektronischer Geräte weltweit genau aufzulisten.
Niektóre urządzenia peryferyjne w koncentratorze USB z systemem AOC mogą działać nieprawidłowo lub nie mogą korzystać z tej sytuacji, trudno jest jednak dokładnie wymienić dziesiątki milionów urządzeń elektronicznych na świecie.
"Das Eis entstand vor zig Millionen Jahren und war seitdem da."
"Ten lód uformował się dziesiątki milionów lat temu i jest tam od tamtej pory."
5G ist im Kommen, und das optische Netzwerk 5G hat zig Millionen Anforderungen an optische Geräte.
Nadchodzi 5G, a sieć optyczna 5G ma dziesiątki milionów wymagań dla urządzeń optycznych.
Wie zig Millionen von Menschen in über 70 Ländern praktiziert meine Familie Falun Dafa: Eine Meditationspraxis mit uralten Wurzeln, durch die Geist und Körper verbessert werden.
Podobnie jak dziesiątki milionów ludzi w ponad 70 krajach, moja rodzina ćwiczy Falun Dafa: praktykę medytacyjną wywodzącą się ze starożytnych Chin, która doskonali ciało i umysł.
Gelegentliche Ausbrüche und chronische Akne plagt zig Millionen Amerikaner aller Altersgruppen jedes Jahr.
Sporadyczne wybuchy i przewlekły trądzik plag dziesiątki milionów Amerykanów w różnym wieku każdy rok.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
