Examples with "zu... versenken" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was gar nicht so schwer Freebo spät Nachts her zu bringen, ein offenes Grab zu finden, seinen Körper zu versenken... und dann... mit etwa 30cm Sand zu bedecken.
Nie było trudno przywieźć tu Freebo późno w nocy, znaleźć otwarty grób, umieścić w nim ciało, a potem przysypać warstwą ziemi.
Wegen unserer Nachlässigkeit,... unserer Unfähigkeit, der Geschichte einen Schritt voraus zu sein,... waren Terroristen... in der Lage, einen Amerikanischen Öltanker zu explodieren und zu versenken... in der Galveston Bucht.
Przez nasze niedbalstwo, brak umiejętności przewidywania, terroryści zdołali wysadzić i zatopić tankowiec w Zatoce Galveston.
Sein magischer Fischhaken und das Herz von Te Fiti... versenken im Meer.
Jego magiczny hak i serce Te Fiti... przepadły w toni oceanu.
Französisches Kaperschiff Acheron auf dem Weg zum Pazifik abfangen ES SOLL DEN krieg in diese GEWÄSSER TRAGEN... Versenken, niederbrennen oder kapern
Przechwycić francuski okręt korsarski "Acheron" płynący na Pacyfik/w celu przeniesienia działań wojennych na tamte wody.
Wir müssen den Haken noch tiefer in seinen Mund versenken... bevor ich es riskiere, hinter dem magischen Vorhang hervorzutreten.
Musimy wbić w niego haczyk głębiej, zanim zaryzykuję wyjście zza magicznej kurtyny.
Schluss, sonst erschieße ich ihn auf der Stelle... und versenke ihn im Sumpf!
Nie wkurzaj mnie, bo go zastrzelę... i utopię ciało w bagnie.
Wohlan! 11 Athleten in Togas und mit Nägeln an den Sandalen müssen einen Schafsmagen... in einem Fischernetz versenken.
Napompowany powietrzem owczy żołądek będzie kopało drużyna 11 zawodników a celem będzie trafienie piłką do bramki!
Ja, aber denkst du nicht, dass er ein bisschen zu...
Tak, ale czy nie sądzisz, że to jest trochę...
Hör zu... wir ahnten beide nicht, wie verrückt das hier wird.
Słuchaj, żadne z nas nie rozumiało, jak szalone to będzie.
Du wirst auch nicht gewinnen, aber ich habe wenigstens versucht etwas zu...
Ty też nie wygrasz, ale ja przynajmniej próbowałam reprezentować...
Hör zu... ich hätte dir wahrscheinlich auch nie von der Wohnung erzählt.
Posłuchaj... ja pewnie też nie powiedziałbym ci o tym mieszkaniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.