We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
razem lub osobno
razem lub oddzielnie
Die Betten können zusammen oder separat aufgestellt werden.
Łóżko może być umieszczone razem lub osobno.
Sie können zusammen oder separat getragen werden.
Można je nosić razem lub osobno.
Beide Technologien passen gut in den Alltag älterer Menschen und können zusammen oder separat verwendet werden.
Obie technologie doskonale wpasowują się w codzienne życie osób starszych i mogą być stosowane razem lub oddzielnie.
Vier handpieces können zusammen oder separat arbeiten, 3 Größen handpieces für Ihre Wahl
Cztery końcówki mogą pracować razem lub oddzielnie, 3 rozmiary końcówek do wyboru
Vier handpieces konnten zusammen oder separat arbeiten
Cztery rękojeści mogłyby pracować razem lub oddzielnie
Diese Wohnung gehört zu einer Reihe von insgesamt drei Häusern, die zusammen oder separat gemietet werden können.
To mieszkanie należy do zbioru w sumie 3 domy, które mogą być wynajmowane razem lub osobno.
Bei der betroffenen Ware handelt es sich um Graphitelektroden und/oder für solche Elektroden verwendete Nippel, unabhängig davon, ob sie zusammen oder separat eingeführt werden.
Rozpatrywanym produktem są elektrody grafitowe i/lub złączki stosowane w tego rodzaju elektrodach, importowane razem lub osobno.
Neue Technologien: zweipolige HF (Hochfrequenz) + IPL (intensives pulsiertes Licht), kann zusammen oder separat verwendet werden.
Zaawansowane technologie: bipolar RF (częstotliwość radiowa) + IPL (intensywne światło pulsacyjne), mogą być używane razem lub osobno.
Neben dem Hauptrestaurant haben wir im New Chapter zwei beeindruckende private Speiseräume, die zusammen oder separat für 10 bis 44 Gäste gebucht werden können.
Oprócz głównej restauracji, mamy również dwie wspaniałe prywatne jadalnie na Nowym Rozdziale, które można zarezerwować razem lub osobno dla od 10 do 44 gości.
Die Personalisierung kann in zwei Formen erfolgen, die entweder zusammen oder separat angewandt werden: Durch Fräsen oder durch die Inkjet Drucktechnologie.
Personalizacja może odbywać się na dwa sposoby, które można stosować łącznie lub oddzielnie: za pomocą frezowania lub technologii inkjet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.