Du kannst es wegwerfen aber ich werde nicht dabei zusehen.
Możesz je zmarnować, ale ja nie zamierzam na to patrzeć.
Nur in ihr Büro zurücklaufen, sich hinsetzen, zusehen und lernen.
Może pani wrócić do swojego biura, usiąść, patrzeć i uczyć się.
Ich lass sicher keine Bande Perverser zusehen, wenn ich pinkele.
Za cholerę nie pozwolę bandzie zboków oglądać, jak sikam.
Es ist keine Schande, wenn Sie vom Monitor aus zusehen.
To żaden wstyd, jeśli chcesz oglądać to na monitorze.
Du darfst bleiben und zusehen, aber sei still, sonst...
Możesz zostać i popatrzeć, ale bądź cicho, bo inaczej...
Er ist später zur Arbeit gefahren, damit er bleiben und zusehen konnte.
Szedł na później do pracy, więc mógł zostać i popatrzeć.
Aber ich konnte nur dastehen und zusehen, wie er entglitt.
Ale mogłam tylko stać i patrzeć, jak się wymyka.
Ich kann nicht hier bleiben und zusehen, wie mein Sohn stirbt.
Nie mogę tu zostać i patrzeć, jak mój syn umiera.
Und ich werde nicht daneben stehen, und zusehen, wie Sie ertrinken.
A ja nie będę czekał i patrzył, jak toniesz.
Ich will nicht zusehen, wie weiße Menschen auf sie zeigen und spotten.
Nie chcę patrzeć, jak wytykają ją palcami i szydzą.
Jetzt darfst du zusehen wie meine Jungs deine ganze Crew erledigen.
A teraz będziesz oglądał, jak moi ludzie niszczą całą twoją ekipę.
Sie in der Sonne aufhängen, ihnen beim Verbrennen zusehen.
Lubię rozciągać je na słońcu, żeby popatrzeć, jak płoną.
Sie hat gesagt, dass für fünf Goldstücke das ganze Schloss zusehen könnte.
Powiedziała, że za pięć kawałków złota cały zamek mógłby patrzeć.
