Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a computer-based application
Vertaling van "a computer-based application" in Arabisch
تطبيقه حاسوبية
They developed a computer-based application to help users track their daily exercise routines.
قاموا بتطوير تطبيق يعتمد على الكمبيوتر لمساعدة المستخدمين في تتبع روتينهم اليومي من التمارين.
In the future, it will be easier for States parties to fulfil their reporting obligations under the Convention thanks to the development of a comprehensive self-assessment checklist in the form of a computer-based application.
وفي المستقبل، سيكون من الأسهل على الدول الأطراف أن تفي بالتزاماتها المتعلقة بالإبلاغ بمقتضى الاتفاقية بفضل قائمة التقييم الذاتي المرجعية التي وُضعت في شكل تطبيقه حاسوبية.
On 15 June 2007, a CD-ROM containing associated software was distributed to States parties and signatories and, on 30 June 2007, a computer-based application was made available for downloading from the UNODC website ().
وفي 15 حزيران/يونيه 2007، وُزّع على الدول الأطراف والدول الموقّعة قرص مدمج يتضمن البرامجيات ذات الصلة، وفي 30 حزيران/يونيه 2007، أصبح من الممكن تنـزيل تطبيقات حاسوبية من موقع المكتب الشبكي ().
The initial self-assessment checklist of the United Nations Convention against Corruption was a computer-based application developed to gather information about implementation of the Convention.
إن قائمة التقييم الذاتي المرجعية الأولية الخاصة باتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد هي تطبيقه حاسوبية وُضعت لجمع المعلومات عن تنفيذ الاتفاقية.
On 30 June 2007, a computer-based application was made available for downloading from the United Nations Office on Drugs and Crime website ().
وفي30 حزيران/يونيو 2007 أتيح تطبيق قائم على الحاسوب للتنزيل من الموقع الشبكي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة ().
In the future, it will be easier for States parties to fulfil their reporting obligations under the Convention thanks to the development of a comprehensive self-assessment checklist in the form of a computer-based application.
وبفضل استحداث برنامج حاسوبي شامل، سيكون من الأسهل على الدول الأطراف أن تفي بالتزاماتها المتعلقة بالإبلاغ بمقتضى الاتفاقية.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 19 ms.
