Vertaling van "a considerable amount of data" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
كمية كبيرة من البيانات
They typically amass a considerable amount of data before making any decisions.
عادةً ما يجمعون كمية كبيرة من البيانات قبل اتخاذ أي قرارات.
Based on the feedback received form the users of this application, this iPhone recovery app has an acceptable performance and is able to recover a considerable amount of data on your iPhone.
استنادًا إلى التعليقات المستلمة من مستخدمي هذا التطبيق، فإن تطبيق استرداد أيفون هذا له أداء مقبول وقادر على استرداد كمية كبيرة من البيانات على جهاز أيفون الخاص بك.
A considerable amount of data is being compiled in organizing and implementing training programmes that could be drawn upon to shed light on the impact of training, and on broader questions of identifying effective methodologies for the transfer of skills and knowledge in a multicultural setting.
(و) يجري في سياق تنظيم وتنفيذ البرامج التدريبية جمع كمية كبيرة من البيانات يمكن الاعتماد عليها في تسليط الأضواء على أثر التدريب، وعلى المسائل الأعم المتعلقة بتحديد منهجيات فعالة لنقل المهارات والمعارف في سياق متعدد الثقافات.
Organizations with strong cyber security initiatives possess a considerable amount of data capable of strengthening their cyber defenses.
تمتلك الشركات التي تطبق مبادرات قوية للأمن السيبراني حجماً كبيراً من البيانات التي يمكن أن تسهم في تعزيز دفاعاتها الأمنية.
As a result we get a considerable amount of data which is entered into our online database.
و بذلك نحصل على كمية كبيرة من المعلومات التي تدخل في قاعدة البيانات الخاصة بنا عبر الإنترنت
That we are still waiting to see, and it will require a considerable amount of data gathering on the part of map provider NAVTEQ.
أننا ما زلنا ننتظر لنرى، وسوف تتطلب قدرا كبيرا من جمع البيانات من جانب موفر الخرائط نافتيق.
However, a considerable amount of data and information have since been provided by COMRA and KORDI and some from IOM, as well as all the data and information promised by DORD.
ومع ذلك، وفر بعد ذلك قدر كبير من البيانات والمعلومات من جانب رابطة "كومرا" ومعهد "كوردي"، وبعض البيانات والمعلومات من منظمة "أيوم"، فضلا عن جميع البيانات والمعلومات التي وعدت بها شركة "دورد".
To the credit of the Scientific Committee, a considerable amount of data on the biological effects of radiation had so far been accumulated and analysed.
وللجنة العلمية الفضل في أنه تم حتى الآن تجميع وتحليل كم هائل من البيانات بشأن الآثار البيولوجية للإشعاع.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.