When the man dies, they decide to keep it, setting them on a path for a hellish night of violence and mayhem.
عندما يموت الرجل، يقررون الإحتفاظ به، ويضعونه على طريق ليلة عنف وفوضى جهنميّة.
This is going to be a hellish ordeal, so I need both of you to stay out of my way and obey every order I give you to the letter!
هذه ستكون محنة جهنمية لذا يجب على كلٍ منكما أن يبقى بعيداً عن طريقي ويطيع كل أمر يصدر منيّ بالحرف!
The factory's unsafe conditions created a hellish workplace for all its workers.
خلقت ظروف المصنع غير الآمنة مكان عمل جحيمي لجميع العمال فيه.
Walking through the crowded market felt like a hellish ordeal under the blazing sun.
الشعور كان وكأن المشي في السوق المزدحم تحت الشمس الحارقة عذاب جحيمي.
well, this is a hellish place!
هذا المكان أشبه بالجحيم
She felt trapped in a hellish routine, longing for excitement beyond her daily life.
شعرت بأنها محبوسة في روتين جحيمي، تتوق إلى الإثارة خارج حياتها اليومية.
I blew off my date, and instead, I'm going to spend a hellish evening in a Jamaican torture chamber with you.
تخلصت من موعدي، و عوضاً عنه، سأمضي ليلة جهنمية في غرفة تعذيب جامايكية معك.
The traffic during rush hour was a hellish experience I never want to repeat.
كانت حركة المرور خلال ساعة الذروة تجربة رهيبة لا أريد تكرارها أبدًا.
The child faced a hellish day when both parents were away for work.
واجه الطفل يومًا عصيبًا عندما كان كلا والديه في العمل.
Trying to fix the old car felt like a hellish ordeal with no end in sight.
شعر أنه محنة شاقة بلا نهاية في الأفق أثناء محاولة إصلاح السيارة القديمة.
The heat from the fire created a hellish landscape, burning everything in sight.
خلقت حرارة النار منظرًا جحيميًا، تحرق كل شيء في الأفق.
In the movie, the villain's lair was a hellish realm of pain and suffering.
في الفيلم، كان مخبأ الشرير عالمًا جحيميًا من الألم والمعاناة.
Living in that cramped apartment felt like a hellish existence without space.
العيش في تلك الشقة الضيقة كان شعورًا بالاختناق لوجود مساحة كافية للعيش.