Vertaling van "a randomized controlled study" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
دراسة عشوائية مضبوطة
The preferred antibiotic for treatment is azithromycin, since this agent is the only one studied in a randomized controlled study.
المضاد الحيوي المفضل للعلاج هو أزيثرومايسين، لأن هذا العامل هو الوحيد الذي تمت دراسته في دراسة عشوائية مضبوطة.
We wonder how, in a randomized controlled study, mindfulness would compare to other stress-reducing interventions, such as adopting a pet, hiking regularly, or practicing yoga, which incorporates mindful breathing.
ونحن نتساءل كيف في دراسة عشوائية مضبوطة قد يكون فن الوعي مماثلا لتدخلات أخرى للحد من الإجهاد، مثل تبني حيوان أليف، أو المشي بانتظام، أو ممارسة اليوغا، التي تتضمن التنفس الواعي؟
Collaborating with colleagues from Osnabrück University in Germany, we carried out a randomized controlled study to investigate the effects of mindfulness meditation on cognitive functions that are important in daily life.
التعاون مع الزملاء من جامعة أوسنابروك في ألمانيا، أجرينا دراسة عشوائية مضبوطة للتحقيق في آثار التأمل الذهن على الوظائف المعرفية التي تعتبر مهمة في الحياة اليومية.
According to the findings of a randomized controlled study, drinking mineral water containing magnesium sulfate and sodium sulfate led to more frequent bowel movements and an improved quality of life among people with constipation.
وفقًا لنتائج دراسة عشوائية محكومة، أدى استهلاك المياه المعدنية المحتوية على كبريتات المغنسيوم وكبريتات الصوديوم إلى حركات الأمعاء بشكل متكرر ونوعية حياة أفضل بين الأشخاص المصابين بالإمساك.
The preferred antibiotic for treatment is azithromycin, since this agent is the only one studied in a randomized controlled study.
المضاد الحيوي المفضل للعلاج هو أزيثرومايسين، لأن هذا العامل هو الوحيد الذي تمت دراسته في دراسة عشوائية مضبوطة.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.