From a simple question in class came the germ of an idea.
من سؤال بسيط في الصف وُلِدت في ذهنه بذرة فكرة.
During the interview, I blanked and couldn't answer a simple question.
أثناء المقابلة، نسيت ولم أستطع الإجابة على سؤال بسيط.
Steady on, I only asked a simple question, not started a war.
على مهلك، أنا فقط سألت سؤالاً بسيطاً، لم أُشعل حرباً.
My boss shouted my head off just for asking a simple question today.
مديري صرخ في وجهي فقط لأنني طرحت سؤالًا بسيطًا اليوم.
It's a simple question, but one frequently forgotten.
انها مسألة بسيطة، ولكن نسي واحد في كثير من الأحيان.
The lawyer descanted on legal ethics, turning a simple question into a long discourse.
يُطنِب المحامي في الحديث عن الأخلاقيات القانونية، محوِّلاً سؤالاً بسيطاً إلى خطاب مطوّل.
After asking a simple question, I was met with no reply.
بعد أن طرحت سؤالًا بسيطًا، لم أحصل على أي رد.
You're here to serve justice by answering a simple question.
أنتم هنا لتحقيق العدالة من خلال الإجابة على سؤال بسيط.
I just asked a simple question, but she bit my head off immediately.
لقد طرحت سؤالاً بسيطاً فقط، لكنه انفجرت في وجهي فوراً.
Don't get ratty; I'm just asking a simple question about the report.
لا تصبح عصبياً؛ أنا فقط أطرح سؤالاً بسيطاً عن التقرير.
I was just asking a simple question; no need to be a wise guy.
كنت فقط أطرح سؤالًا بسيطًا، لا داعي لأن تتذاكى.
Her zoning out was apparent when she failed to answer a simple question.
كان من الواضح أنها غابت عندما فشلت في الإجابة على سؤال بسيط.
Sometimes, the answer to a simple question is quite complex.
العثور على إجابة على سؤال بسيط في بعض الأحيان صعبة للغاية.